Diese Seite wird aus dem Produkt selbst erzeugt — aus derselben Quelle, aus der der eingebaute Assistent antwortet — und kann daher keinem von beiden widersprechen.
Meldungen, die Materialwirtschaft anzeigen kann
Jede Meldung ist genau so zitiert, wie das Produkt sie anzeigt. Die meisten sagen in der Meldung selbst, was zu tun ist; nennt eine Meldung eine Einstellung, ändern Sie sie im Einstellungsbildschirm der App oder in den Unternehmenseinstellungen.
Eine Stornierung lässt sich nicht stornieren. Buchen Sie stattdessen ein neues Dokument.
materials.error.cannotReverseAReversal
Geben Sie ein, was gezählt wurde, auch wenn es nichts war.
materials.error.countNeedsQuantity
Alle Zeilen eines Dokuments müssen in {currency} stehen.
materials.error.currencyMismatch
{number} wurde bereits storniert.
materials.error.documentAlreadyReversed
Fügen Sie mindestens eine Zeile hinzu.
materials.error.documentHasNoLines
Dieses Dokument ist bereits gebucht.
materials.error.documentNotDraft
Dieses Dokument ist nicht gebucht.
materials.error.documentNotPosted
Eine Gebindegröße muss eine ganze Zahl größer als null sein.
materials.error.factorMustBePositive
Einen Ort mit dem Code {code} gibt es bereits.
materials.error.locationCodeTaken
An {fromLocationId} kann kein Bestand liegen.
materials.error.notAStockLocation
An {fromLocationId} liegen nur {quantity} von {itemId}.
materials.error.notEnoughStock
Nicht gefunden.
materials.error.notFound
Geben Sie eine Menge größer als null ein.
materials.error.quantityMustBePositive
Das ist keine ganze Zahl der Lagereinheit, und es wird nicht gerundet.
materials.error.quantityNotExact
Diese Menge ist zu groß.
materials.error.quantityTooLarge
Geben Sie an, warum das storniert wird.
materials.error.reversalNeedsReason
Dieser Artikel hat sich bereits bewegt, deshalb lassen sich seine Maßeinheit und seine Nachkommastellen nicht mehr ändern.
materials.error.scaleLockedByHistory
Diese Zahl von Nachkommastellen wird nicht unterstützt.
materials.error.scaleOutOfRange
Einen Artikel mit dem Code {sku} gibt es bereits.
materials.error.skuTaken
Das Bestandsbuch verweist noch darauf. Deaktivieren Sie es, statt es zu löschen.
materials.error.stillReferencedByLedger
Das ist ein Systemkonto und lässt sich nicht ändern.
materials.error.systemLocation
Diese Handlung erfordert ein Firmenkonto.
materials.error.tenantRequired
Zu viele Bestandspositionen zum Anzeigen. Filtern Sie nach Artikel oder Ort.
materials.error.tooManyPositions
Diese Umlagerung wurde nicht versandt.
materials.error.transferNotInTransit
Wählen Sie ein anderes Ziel.
materials.error.transferToSameLocation
Diese Bewegung gleicht sich nicht aus und wurde nicht erfasst.
materials.error.unbalancedPosting
Eine Maßeinheit mit dem Code {code} gibt es bereits.
materials.error.unitCodeTaken
Dieser Artikel wird nicht in {unitId} gelagert. Legen Sie zuerst die Gebindegröße an.
materials.error.unitNotOnItem
Das ist keine Art von Bestandsdokument.
materials.error.unknownDocumentKind
Diesen Artikel gibt es nicht.
materials.error.unknownItem
Diesen Ort gibt es nicht.
materials.error.unknownLocation
Das ist keine Art von Ort.
materials.error.unknownLocationKind
Diese Maßeinheit gibt es nicht.
materials.error.unknownUnit
Die Nummer {number} ist bereits in Gebrauch. Versuchen Sie es erneut.
materials.error.documentNumberTaken
Dieser Artikel wird nach Charge geführt. Geben Sie die Chargennummer ein.
materials.error.batchRequired
Es gibt keine Charge dieses Artikels mit dieser Nummer.
materials.error.unknownBatch
Charge {batchId} verfällt bereits am {expiresOn}. Einer der beiden Wareneingangsbelege ist falsch.
materials.error.batchExpiryConflict
Ein Datum sieht so aus: 2026-09-01.
materials.error.batchDateNotADate
An {fromLocationId} liegen nur {quantity} von {itemId} aus Charge {batchId}.
materials.error.notEnoughBatchStock
Zoll und Fracht auf diesem Dokument gehen nicht genau in seinen Zeilen auf. Es wurde nichts gebucht.
materials.error.chargeNotApportioned
Nur ein Wareneingang oder ein Anfangsbestand darf Zoll oder Fracht tragen. Bereits vorhandene Ware hat keine Grenze überquert.
materials.error.chargeNotOnThisKind
Eine Nebenkostenposition muss in derselben Währung stehen wie das Dokument, auf dem sie liegt. Hier gibt es keinen Kurs, um sie umzurechnen.
materials.error.chargeCurrencyMismatch
Das ist keine Nebenkostenart, die dieses Dokument kennt. Verwenden Sie Zoll, Fracht, Versicherung, Verzollung oder Sonstiges.
materials.error.unknownChargeKind
Ein Ursprungsland sind zwei Buchstaben, etwa BR oder IT. Es wird gegen keine Liste geprüft, denn Waren kommen von überall.
materials.error.originCountryNotACode
Diesen Auftrag gibt es nicht.
materials.error.unknownOrder
Das ist keine Auftragsart.
materials.error.unknownOrderKind
Dieser Auftrag ist kein Entwurf mehr.
materials.error.orderNotDraft
Diese Anforderung wartet auf keine Entscheidung.
materials.error.orderNotSubmitted
Nur eine erteilte Bestellung oder eine freigegebene Anforderung kann abgeschlossen werden.
materials.error.orderNotOpen
Wareneingang nur gegen eine erteilte Bestellung. Diese ist {status}.
materials.error.orderNotReceivable
Geliefert wird nur gegen eine freigegebene Anforderung. Diese ist {status}.
materials.error.orderNotFulfillable
Ein Wareneingang erfüllt eine Bestellung; eine Entnahme oder Umlagerung erfüllt eine Anforderung. Diese Paarung passt nicht.
materials.error.orderKindMismatch
Die Nummer {number} ist bereits vergeben. Versuchen Sie es erneut.
materials.error.orderNumberTaken
Eine Anforderungsposition trägt keinen Preis. Ware zwischen eigenen Standorten hat einen Buchwert, keinen Preis.
materials.error.requisitionLineHasCost
Nennen Sie den Grund. Er wird festgehalten.
materials.error.decisionNeedsReason
Die Buchhaltung führt diese Zahlen jetzt; hier wird nichts mehr erfasst. Neues wird in der Buchhaltung eingetragen.
materials.error.financeLinked
Legen Sie zuerst das Land des Unternehmens fest – Rechnungen brauchen eine Währung und ein Steuersystem.
materials.error.financeNeedsCountry
Dieses Land kennt keinen Steuersatz „{taxRateKey}“.
materials.error.unknownFinanceTaxRate
Der Zeitraum endet, bevor er beginnt.
materials.error.financeRangeEndsBeforeStart
Ein Datum sieht so aus: 2026-09-01.
materials.error.financeInvalidDate
Eine Rechnung braucht mindestens eine Position.
materials.error.invoiceNeedsLines
Jede Position braucht eine Beschreibung, eine ganzzahlige Menge von mindestens 1 und einen Preis.
materials.error.invoiceLineMalformed
Die Fälligkeit kann nicht vor dem Rechnungsdatum liegen.
materials.error.dueBeforeIssued
Nur ein Entwurf kann ausgestellt werden. Diese Rechnung ist {status}.
materials.error.invoiceNotDraft
Eine Rechnung mit Status {status} kann nicht storniert werden.
materials.error.invoiceNotVoidable
Auf dieser Rechnung liegen Zahlungen. Entfernen Sie sie zuerst, dann stornieren.
materials.error.invoiceHasPayments
Auf eine Rechnung mit Status {status} kann keine Zahlung erfasst werden.
materials.error.invoiceNotPayable
Nennen Sie den Stornogrund. Er wird festgehalten.
materials.error.voidNeedsReason
Geben Sie einen Betrag über null ein.
materials.error.paymentNeedsAmount
Das ist mehr, als auf dieser Rechnung noch offen ist. Eine Überzahlung ist ein Guthaben – Sache der Buchhaltungs-App.
materials.error.paymentExceedsOutstanding
Geben Sie einen Betrag über null ein.
materials.error.expenseNeedsAmount
Die Steuer eines Belegs kann den Beleg selbst nicht übersteigen.
materials.error.expenseTaxExceedsAmount
War diese Seite hilfreich?
Danke.
Ihre Antwort bleibt nur auf diesem Gerät. Nichts wird irgendwohin gesendet — hinter dieser Schaltfläche steht noch kein Dienst, und diese Seite sagt das, bis es einen gibt.