Bu sayfa ürünün kendisinden üretilir — yerleşik asistanın yanıt verdiği kaynağın aynısından — bu yüzden ikisiyle de çelişemez.
Vergi ve Denetim Ofisi uygulamasının gösterebileceği iletiler
Her ileti, ürünün gösterdiği biçimiyle aynen alıntılanmıştır. Çoğu, ne yapılacağını iletinin içinde söyler; bir ileti bir ayardan söz ediyorsa, değiştireceğiniz yer uygulamanın kendi ayarlar ekranı ya da Şirket ayarlarıdır.
Bu kayıt adı belli bir kişiye işlenmelidir; kim olduğunuzu tespit edemedik. Yeniden oturum açıp işlemi tekrarlayın.
taxoffice.error.actorRequired
Matrah ile vergi toplandığında brüt tutarı vermiyor. Üç tutardan birini düzeltip yeniden kaydedin.
taxoffice.error.amountsDoNotAddUp
Bu yetki bir dış denetçiye verilemez. Denetçi dosyayı okur ve bulgu yazar; beyanname onaylamaz ve vermez. Bunun yerine denetim yetkilerinden birini seçin.
taxoffice.error.auditorPermissionForbidden
Verilen beyannamenin, idarenin verdiği referansı taşıması gerekir; kaydınızı idarenin kaydına bağlayan tek şey odur. Bu referansı girip yeniden gönderin.
taxoffice.error.authorityReferenceRequired
Bu tarihi okuyamıyoruz. Yıl, ay ve gün olarak girin.
taxoffice.error.badDate
Bu mükellefin ülkesi girilmemiş; her süre büronun değil, mükellefin kendi ülkesine göre hesaplanır. Mükellef kartında ülkeyi girip yeniden deneyin.
taxoffice.error.clientCountryNotConfigured
Bu mükellefin ülkesine ({country}) ait vergi kurallarını henüz tutmuyoruz ve sürelerini tahmin etmeyiz. Bize bildirin, ekleyelim.
taxoffice.error.clientCountryNotSupported
Böyle bir mükellef yok ya da görme yetkiniz yok.
taxoffice.error.clientNotFound
Bir düzeltmenin gerekçesi yazılmalıdır. Mükellefin kendi belgesinden farklı bir tutarı neyin haklı çıkardığını yazıp kaydedin.
taxoffice.error.correctionNoteRequired
Bu tutarın para birimi yok; para birimi olmayan bir tutar ne toplanabilir ne de beyannameye geçirilebilir. Faturanın düzenlendiği para birimini seçin.
taxoffice.error.currencyRequired
Böyle bir beyanname yok ya da görme yetkiniz yok.
taxoffice.error.filingNotFound
Bu beyanname idareye verilmiş durumda ve değiştirilmez. Bunun yerine düzeltme beyannamesi kaydedin.
taxoffice.error.filingSubmitted
Bu fatura verilmiş bir beyannamenin içinde; artık taslak değil, kanıt belgesidir. Tutarın değişmesi gerekiyorsa beyannameyi düzeltin.
taxoffice.error.invoiceFiled
Böyle bir fatura yok ya da görme yetkiniz yok.
taxoffice.error.invoiceNotFound
Bu beyannameyi hazırladığını kaydeden kimse yok. Beyanname önce hazırlanır, sonra başka biri inceler, ancak ondan sonra verilir.
taxoffice.error.notPrepared
Bu beyannameyi incelediğini kaydeden kimse yok. Beyanname ancak ikinci bir kişi inceledikten sonra idareye gider.
taxoffice.error.notReviewed
Bu tebligat kapatılmış; kapatılmış bir tebligata artık kayıt eklenmez. İdare yeni bir şey tebliğ ettiyse onu yeni bir tebligat olarak kaydedin.
taxoffice.error.noticeAlreadyClosed
Bu tebligatın tebliğ tarihi yok; üzerindeki her süre tebliğ edildiği günden işler. Geçmişine ekleme yapmadan önce bu tarihi kaydedin.
taxoffice.error.noticeNeedsServedDate
Böyle bir tebligat yok ya da görme yetkiniz yok.
taxoffice.error.noticeNotFound
Dönem başlamadan bitiyor. İki tarihi kontrol edip yeniden deneyin.
taxoffice.error.periodBackwards
Bu portala erişiminizin süresi doldu. Uzatması için büroya başvurun.
taxoffice.error.portalAccessExpired
Bu portala erişiminiz geri alındı. Yanlış olduğunu düşünüyorsanız büroya başvurun.
taxoffice.error.portalAccessRevoked
Davetiniz henüz kabul edilmedi. Size gönderilen davet bağlantısını açıp önce giriş bilgilerinizi oluşturun.
taxoffice.error.portalNotActive
Bu işlemin gerektirdiği yetkiye sahip değilsiniz. Büro her yetkiyi adıyla ayrı ayrı verir.
taxoffice.error.portalPermissionNotHeld
Beyannameyi hazırlayan kişi onu kendisi inceleyemez. Verilmeden önce başka birinin incelemesi gerekir.
taxoffice.error.reviewerIsPreparer
Bu isteğin hangi işletmeye ait olduğunu belirleyemedik. Kendi adresinizden yeniden oturum açın.
taxoffice.error.tenantRequired
Bir fatura ya alıştır ya da satıştır; beyannamenin hangi tarafına gireceğini bu belirler. İkisinden birini seçin.
taxoffice.error.unknownDirection
Bu ürün böyle bir beyanname türü tutmuyor. Listeden birini seçin.
taxoffice.error.unknownFilingKind
Böyle bir vergi uygulaması tanımıyoruz. Listeden birini seçin.
taxoffice.error.unknownTaxTreatment
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Teşekkürler.
Yanıtınız yalnızca bu cihazda tutulur. Hiçbir yere gönderilmez — bu düğmenin arkasında henüz bir hizmet yok ve olana kadar bu sayfa bunu söyleyecek.