Bu sayfa ürünün kendisinden üretilir — yerleşik asistanın yanıt verdiği kaynağın aynısından — bu yüzden ikisiyle de çelişemez.
Kiralama uygulamasının gösterebileceği iletiler
Her ileti, ürünün gösterdiği biçimiyle aynen alıntılanmıştır. Çoğu, ne yapılacağını iletinin içinde söyler; bir ileti bir ayardan söz ediyorsa, değiştireceğiniz yer uygulamanın kendi ayarlar ekranı ya da Şirket ayarlarıdır.
Bu istek herhangi bir hesapla eşleştirilemedi.
rental.error.tenantRequired
Böyle bir varlık türü yok.
rental.error.assetTypeNotFound
Böyle bir sınıf yok.
rental.error.assetClassNotFound
Böyle bir varlık yok.
rental.error.assetNotFound
Böyle bir kiracı yok.
rental.error.renterNotFound
Böyle bir rezervasyon yok.
rental.error.bookingNotFound
Böyle bir hesap yok.
rental.error.folioNotFound
Böyle bir kayıt yok.
rental.error.chargeNotFound
Böyle bir tarife yok.
rental.error.ratePlanNotFound
Bu sayaç, bu varlık türü için tanımlı değil.
rental.error.meterNotFound
Bu kontrol listesi satırı, bu varlık türü için tanımlı değil.
rental.error.conditionItemNotFound
Bir kod gerekli.
rental.error.codeRequired
Bir ad gerekli.
rental.error.nameRequired
{code} kodu zaten kullanılıyor.
rental.error.codeTaken
{reference} referansı başka bir varlıkta kullanılıyor.
rental.error.referenceTaken
{periodUnit}, bu ürünün tanıdığı bir ücretlendirme dönemi değil.
rental.error.unknownPeriodUnit
{lockGrainMinutes} dakika, bu ürünün kullanabileceği bir kilit aralığı değil.
rental.error.unknownGrain
{timeZone}, bu sunucunun tanıdığı bir saat dilimi değil.
rental.error.unknownTimeZone
{attributeKey}, bu varlık türünün tanımladığı bir özellik değil.
rental.error.attributeNotDeclared
{attributeKey} değeri {dataType} türünde olmalı.
rental.error.attributeWrongType
Bu varlık çıkmadan önce {attributeKey} doldurulmalı.
rental.error.attributeRequired
Bu, {attributeKey} için izin verilen değerlerden biri değil.
rental.error.attributeNotAnOption
{dataType}, bu ürünün tanıdığı bir değer türü değil.
rental.error.unknownDataType
Üç harfli bir para birimi kodu gerekli.
rental.error.currencyRequired
{currencyPrecision}, bir para biriminin sahip olabileceği bir ondalık basamak sayısı değil.
rental.error.precisionOutOfRange
Tam alt birim cinsinden bir tutar gerekli.
rental.error.amountRequired
Bu hesap {currency} cinsinden, bu yüzden {given} cinsinden bir satır kaydedilemez.
rental.error.currencyMismatch
Bir rezervasyon en çok {windowNumber} hesap taşıyabilir.
rental.error.tooManyFolioWindows
Bu hesap kapalı, bu yüzden başka bir kayıt yapılamaz.
rental.error.folioNotOpen
Bu kayıt zaten iptal edilmiş.
rental.error.chargeAlreadyVoided
Bu hesapta hâlâ bakiye var, bu yüzden kapatılamaz.
rental.error.folioNotSettled
Bu kiracı yasaklı.
rental.error.renterBarred
Bu varlık türü {documentKind} gerektiriyor ve bu kiracının dosyasında yok.
rental.error.documentMissing
Bu kiracının {documentKind} belgesi, kiralama bitmeden geçerliliğini yitiriyor.
rental.error.documentExpired
Bu kiracının {documentKind} belgesini henüz kimse kontrol etmedi.
rental.error.documentUnverified
Bu rezervasyon {status} durumunda; bu işlem yalnızca {expected} durumundan yapılabilir.
rental.error.bookingStatus
{status}, bir rezervasyonun bulunabileceği bir durum değil.
rental.error.unknownBookingStatus
Bir başlangıç ve bir bitiş gerekli; bitiş, başlangıçtan sonra olmalı.
rental.error.spanRequired
Bu varlık türü {minPeriods} dönemden az kiralanmaz.
rental.error.belowMinimumPeriods
Bu varlık türü {maxPeriods} dönemden fazla kiralanmaz.
rental.error.aboveMaximumPeriods
Bu kiralamayı fiyatlandıran bir tarife yok, bu yüzden alınamaz.
rental.error.noRate
{meterKey} okuması, teslimdeki okumadan düşük.
rental.error.readingWentBackwards
{meterKey} okuması gerekli.
rental.error.readingRequired
{phase}, kiralama sırasında okuma alınabilecek bir an değil.
rental.error.unknownPhase
{state}, bu ürünün kaydettiği bir durum değil.
rental.error.unknownConditionState
{itemKey} fotoğraflanmalı.
rental.error.photoRequired
Bu varlık türü çıkmadan önce depozito gerektiriyor.
rental.error.depositRequired
Bu rezervasyon için zaten depozito alınmış.
rental.error.depositAlreadyTaken
Bu rezervasyon için zaten bir sözleşme düzenlenmiş.
rental.error.agreementAlreadyIssued
Bir kiralama, farklı türden bir varlığa aktarılamaz.
rental.error.reassignmentAcrossTypes
Bu sayfa yardımcı oldu mu?
Teşekkürler.
Yanıtınız yalnızca bu cihazda tutulur. Hiçbir yere gönderilmez — bu düğmenin arkasında henüz bir hizmet yok ve olana kadar bu sayfa bunu söyleyecek.