Lojistik uygulamasının gösterebileceği iletiler

{vehicleId} bu rotadan zaten çıkarıldı.

Bir düzeltmenin kendisi düzeltilemez. Bunun yerine şu an doğru olanı kaydedin.

Bir ters kayıt tersine çevrilemez. Bunun yerine yeni bir satır işleyin.

Bu ücret zaten tersine çevrildi.

Sıfırdan farklı bir tutar girin.

Bunun neden düzeltildiğini belirtin.

Bu şirket için para birimi tanımlanmadığından hiçbir şey fiyatlandırılamaz.

Bu olay zaten düzeltildi. Bunun yerine şu an doğru olanı kaydedin.

Bu, bu sevkiyat için kaydedilen son olaydan daha erken.

{vehicleId} hiçbir rotaya atanmamış.

Bulunamadı.

Teslim aralığı, başlamadan önce bitiyor.

Bunun neden tersine çevrildiğini belirtin.

{number} numaralı stok transferi hâlâ {status}, dolayısıyla mallar depodan çıkmadı.

Bu sevkiyat {status} olduğundan {event} olarak işaretlenemez.

Bu işlem bir şirket hesabı gerektirir.

Böyle bir sürücü yok.

Böyle bir çalışan yok. Önce İnsan Kaynakları'nda ekleyin.

Böyle bir konum yok.

Böyle bir rota yok.

Böyle bir sevkiyat yok.

Bu, bir sevkiyatın başına gelebilecek bir şey değil.

Böyle bir araç yok.

{vehicleId} zaten {routeId} rotasına atanmış.

{vehicleId} zaten hizmet dışı.

{code} koduna sahip bir araç zaten var.

{vehicleId} filodan çıkarılmış.

{vehicleId} hizmet dışı değil.

{vehicleId} hizmet dışı: {reason}.

Sıfırdan büyük bir tutar girin.

Vade tarihi, faturanın kesildiği günden önce.

Bu bir tarih değil.

Bu tutarlar birden fazla para biriminde; bu yüzden toplanamaz.

Bu sevkiyatın faturalanmamış ücreti yok; faturalanacak bir şey yok.

Bu, bu faturada hâlâ borçlu olunandan fazla.

Sıfırdan büyük bir tutar girin.

Dönem başlamadan bitiyor.

Bu bir fatura durumu değil. Şunlardan birini kullanın: {allowed}.

Ülke paketiniz bu adla bir vergi oranı bildirmiyor.

En az bir yenilenmiş tarih girin.

{number} teslimatının nasıl kanıtlandığını belirtin: imza, fotoğraf, kimlik kontrolü, kaşe, teslim alan olmadan bırakıldı ya da reddedildi.

{number} gönderisini kimin teslim aldığını belirtin.

Teslim kanıtı bir teslimata ya da bir iadeye aittir, {event} olayına değil.

Alıcının neden teslim almadığını belirtin.

Nereye bırakıldığını belirtin.

Teslim alacak kimse yoktu, bu yüzden burada bir teslim alan adı yazılamaz.

Bu, bu üründe kaydedilen bir kanıt biçimi değil.

Teslimat kanıtı JPEG, PNG, WebP veya HEIC fotoğraf olabilir. Bu dosya {contentType} olarak gönderildi.

Dosya boş geldi, bu yüzden hiçbir şey saklanmadı.

Kanıt fotoğrafı {maxMb} MB altında olmalı.

Bunun ne olduğunu belirtin: fotoğraf, imza veya taranmış belge.

Bu teslimat kanıtı kullanılamıyor.

Bu sunucu kanıtları güvenle saklayamıyor, bu yüzden hiçbir şey kaydedilmedi. Destek ekibiyle iletişime geçin — girdiğiniz bilgilerde bir hata yok.

{vehicleId} yola çıkamaz: sigortası {expiresOn} tarihinde doldu.

{vehicleId} yola çıkamaz: muayenesi {expiresOn} tarihinde doldu.

{vehicleId} yola çıkamaz: ruhsatı {expiresOn} tarihinde doldu.

Bu transfer zaten bir sevkiyatta. İkinci bir sevkiyat oluşturmak yerine onu taşıyan sevkiyatı bulun.

Bu müşteri şirketin müşteri listesinde yok. Listeden bir müşteri seçin.

{vehicleId} o gün {startsAt} itibarıyla bir Seyahat hareketinde. Başka bir araç seçin ya da seyahat masasından değiştirmesini isteyin.