Центр помощи SISC Suite›Отель

Эта страница создана из самого продукта — из того же источника, из которого отвечает встроенный ассистент, — поэтому она не может противоречить ни тому, ни другому.

Сообщения, которые может показать Отель

Каждое сообщение приведено точно так, как его показывает продукт. Большинство сами говорят, что делать; если сообщение называет настройку, изменить её можно на экране настроек приложения или в настройках компании.

Маршрутизация начислений в этом объекте ещё не настроена.
hotel.routing.error.notAvailable
Укажите, какие коды или виды начислений переносит это правило. Правило, которое ни с чем не совпадает, никогда не срабатывает.
hotel.routing.error.matchesNothing
Вида начисления «{transactionClasses}» не существует.
hotel.routing.error.unknownClass
Налог и платежи нельзя перенаправить. Налог следует за начислением, на которое начислен, а платёж принадлежит счёту, который он закрыл.
hotel.routing.error.classNotRoutable
Направьте на одно из окон со 2 по 8. На окно 1 и так попадает всё.
hotel.routing.error.windowRange
Проживание не может направлять начисления само на себя.
hotel.routing.error.selfTarget
Такого проживания не существует, поэтому на него ничего нельзя отнести.
hotel.routing.error.targetStayUnknown
Дата окончания раньше даты начала.
hotel.routing.error.dateRange
Дни — от 1 (понедельник) до 7 (воскресенье).
hotel.routing.error.daysOfWeek
Лимит — это либо сумма, либо процент.
hotel.routing.error.limitKind
Процентный лимит — от 0,01 % до 100 %.
hotel.routing.error.limitPercent
Лимит суммы не может быть отрицательным.
hotel.routing.error.limitAmount
Это правило маршрутизации не относится к данному проживанию.
hotel.routing.error.unknownInstruction
Такого проживания не существует.
hotel.routing.error.unknownStay
Это проживание в другом объекте. Счёт нельзя переносить между объектами.
hotel.routing.error.targetOtherProperty
Запись на счёт номера в этом объекте ещё не настроена.
hotel.roomCharge.error.notAvailable
Какой номер?
hotel.roomCharge.error.roomNumberRequired
Номера {roomNumber} не существует.
hotel.roomCharge.error.roomUnknown
В номере {roomNumber} никто не заселён.
hotel.roomCharge.error.roomNotOccupied
В номере {roomNumber} заселено гостей: {count}. Спросите, кто платит.
hotel.roomCharge.error.roomShared
Счёт номера {roomNumber} закрыт.
hotel.roomCharge.error.folioClosed
Счёт номера {roomNumber} переведён на счёт компании.
hotel.roomCharge.error.folioOnCityLedger
На этот номер нельзя записывать из торговой точки. Стойка регистрации по-прежнему может. {reason}
hotel.roomCharge.error.noPost
Это превышает остаток по номеру — осталось {remaining} {currency}.
hotel.roomCharge.error.creditLimitExceeded
Кредитный лимит не может быть отрицательным.
hotel.roomCharge.error.creditLimitNegative
Эта запись на номер не распознана. Найдите номер заново.
hotel.roomCharge.error.tokenUnknown
Эта запись на номер уже проведена.
hotel.roomCharge.error.tokenSpent
Эта запись на номер заняла слишком много времени. Найдите номер заново.
hotel.roomCharge.error.tokenExpired
Гость из номера {roomNumber} выехал.
hotel.roomCharge.error.guestLeft
На этой стойке не настроен кодировщик ключей, поэтому здесь нельзя записать карту-ключ. Воспользуйтесь другой стойкой, где он настроен, или попросите администратора настроить кодировщик на этой стойке.
hotel.keycard.error.noEncoderConfigured
Кодировщик ключей на стойке {workstation} выключен.
hotel.keycard.error.encoderInactive
Кодировщик ключей должен быть на этом компьютере. {endpoint} находится в другом месте.
hotel.keycard.error.encoderEndpointNotLocal
Кодировщик на стойке {workstation} не настроен для записи дополнительных дверей.
hotel.keycard.error.commonDoorsNotSupported
В этом отеле нет двери с кодом {code}.
hotel.keycard.error.doorCodeUnknown
Мастер-карты на стойке {workstation} не разрешены, пока отель не задаст срок их действия.
hotel.keycard.error.masterCardsNotDeclared
Здесь мастер-карта может действовать не более {maxHours} ч.
hotel.keycard.error.masterWindowTooLong
Укажите, зачем записывается эта мастер-карта.
hotel.keycard.error.masterReasonRequired
Статус бронирования: {status}. Поэтому ключ для него записать нельзя.
hotel.keycard.error.stayNotInHouse
Этому проживанию ещё не назначен номер, поэтому открывать нечего.
hotel.keycard.error.roomNotAssigned
Это проживание не найдено ({id}).
hotel.keycard.error.stayLegNotFound
Этот ключ не найден ({id}).
hotel.keycard.error.grantNotFound
Эта карта не найдена ({id}).
hotel.keycard.error.issueNotFound
Этот ключ больше не действителен ({state}).
hotel.keycard.error.grantNotLive
Проживание не продлено, поэтому перезаписывать нечего.
hotel.keycard.error.windowUnchanged
Уже выданную карту сократить нельзя. Вместо этого аннулируйте ключ.
hotel.keycard.error.windowWouldShorten
Эта карта уже зафиксирована. Результат: {outcome}.
hotel.keycard.error.issueNotPending
Кодировщик сообщил о проблеме, которую эта система не распознаёт ({sent}).
hotel.keycard.error.failureReasonUnknown
Содержимое карты никогда не должно отправляться на сервер. Удалите поле {field}.
hotel.keycard.error.cardDataNotAccepted
Выберите причину аннулирования этого ключа ({sent}).
hotel.keycard.error.revokeReasonUnknown
Этот ключ уже аннулирован.
hotel.keycard.error.grantAlreadyRevoked
Настройте отель, прежде чем записывать карты-ключи.
hotel.keycard.error.propertyNotConfigured
Заселение не удалось завершить
hotel.checkin.error.title
Из этого нельзя создать отчёт.
hotel.reportBuilder.error.unknownSource
Отметьте хотя бы один столбец. Отчёт без столбцов ничего не показывает.
hotel.reportBuilder.error.noColumns
Слишком много столбцов для одного отчёта. Уберите часть.
hotel.reportBuilder.error.tooManyColumns
Один и тот же столбец добавлен в отчёт дважды.
hotel.reportBuilder.error.duplicateColumn
Слишком много фильтров. Уберите часть.
hotel.reportBuilder.error.tooManyFilters
Слишком много группировок для одного отчёта.
hotel.reportBuilder.error.tooManyGroups
Такой столбец этот отчёт показать не может.
hotel.reportBuilder.error.unknownField
Отчёт нельзя сгруппировать по этому столбцу.
hotel.reportBuilder.error.notGroupable
Покажите столбец, по которому группируете, иначе строки нечем назвать.
hotel.reportBuilder.error.groupNotSelected
Итогу нужна группировка, иначе весь период сворачивается в одно число.
hotel.reportBuilder.error.aggregateNeedsGroup
Каждый столбец рядом с группировкой должен входить в неё либо быть итогом. Иначе число берётся из произвольной строки.
hotel.reportBuilder.error.columnNeedsGroup
По итогу фильтровать нельзя. Отфильтруйте столбцы, из которых он складывается.
hotel.reportBuilder.error.filterOnAggregate
Такое сравнение этот отчёт выполнить не может.
hotel.reportBuilder.error.unknownOperator
«Содержит» работает только со столбцом текста.
hotel.reportBuilder.error.containsNeedsText
Укажите фильтру значение для сравнения.
hotel.reportBuilder.error.emptyValue
Значение фильтра слишком длинное.
hotel.reportBuilder.error.valueTooLong
Не удалось прочитать фильтры этого отчёта.
hotel.reportBuilder.error.filtersShape
Дайте отчёту имя, чтобы найти его снова.
hotel.reportBuilder.error.nameRequired
Это имя слишком длинное.
hotel.reportBuilder.error.nameTooLong
Название объекта должно быть текстом.
hotel.settings.error.propertyNameNotText
Это название объекта слишком длинное. Допускается не более {max} символов.
hotel.settings.error.propertyNameTooLong
Время заезда должно быть записано как ЧЧ:ММ по 24-часовым часам, например 15:00. «{value}» — не такое время.
hotel.settings.error.checkInTimeFormat
Время выезда должно быть записано как ЧЧ:ММ по 24-часовым часам, например 11:00. «{value}» — не такое время.
hotel.settings.error.checkOutTimeFormat
Валюта должна быть трёхбуквенным кодом ISO заглавными латинскими буквами, например JOD. «{value}» — не такой код.
hotel.settings.error.currencyFormat
Часовой пояс должен быть из числа известных серверу, например Asia/Amman. «{value}» таковым не является.
hotel.settings.error.timeZoneUnknown
Разрешить овербукинг может быть только включено или выключено.
hotel.settings.error.overbookingNotBoolean
Тарифы включают налог может быть только включено или выключено.
hotel.settings.error.taxInclusivePricingNotBoolean
Срок отмены должен быть числом часов либо оставлен пустым, если срока нет.
hotel.settings.error.cancellationWindowNotNumeric
Час окончания вашего дня должен быть записан как ЧЧ:ММ по 24-часовым часам, например 03:00. «{value}» — не такое время.
hotel.settings.error.dayRolloverTimeFormat
Ночной аудит за {businessDate} выполняется ({status}). Час окончания дня нельзя изменить, пока день закрывается: завершите аудит, затем меняйте.
hotel.settings.error.dayRolloverAuditOpen
Для этого объекта не настроена система дверных замков. Добавьте её в разделе «Локальные системы» настроек компании.
hotel.doorlock.error.noSystem
Этому объекту могли бы служить {count} систем(ы) замков, поэтому не выбрана ни одна. Укажите для каждой площадку, где она стоит.
hotel.doorlock.error.ambiguousSystem
Система замков ответила {status} и не приняла ключ.
hotel.doorlock.error.systemRefused
Не удалось связаться с системой замков. Ничего не отправлено и ничего не изменено.
hotel.doorlock.error.systemUnreachable
Эта версия не умеет работать с системой замков типа «{shape}». Ничего не отправлено. Проверьте тип подключения системы в разделе «Локальные системы».
hotel.doorlock.error.noTransport
Связь FIAS работает через сокет внутри вашего здания, поэтому нужен локальный коннектор, а не облачный адрес. Измените тип подключения на локальный коннектор.
hotel.doorlock.error.fiasNeedsConnector
Укажите адрес системы замков или телефонии в вашей сети — тот, к которому будет подключаться коннектор.
hotel.doorlock.error.fiasHostRequired
{port} — недопустимый номер порта. Интерфейсы FIAS обычно используют 5001–5499; этот объект использует 88.
hotel.doorlock.error.fiasPortInvalid
Интерфейс FIAS «{interface}» не может передать «{action}». Мастер-карты, этажные и аварийные карты создаются в программе производителя замков, а не через этот интерфейс.
hotel.doorlock.error.fiasInterfaceCannot
У номера {roomNumber} ещё нет номера замка. Система замков знает свои номера замков, а не номера ваших комнат, поэтому соответствие нужно занести до отправки ключа.
hotel.doorlock.error.roomNotMapped
Замок {lockNumber} уже связан с номером {roomNumber}. Один замок может обслуживать только одну комнату.
hotel.doorlock.error.lockNumberTaken
Введите номер замка точно так, как он указан в настройках производителя замков.
hotel.doorlock.error.lockNumberRequired
Ваша база данных ещё обновляется. Сопоставление комнат и замков будет доступно в ближайшее время.
hotel.doorlock.error.roomMapNotMigrated
Последний этаж ({floorTo}) ниже первого ({floorFrom}).
hotel.roomGenerator.error.floorRange
Последний номер комнаты ({numberTo}) меньше первого ({numberFrom}).
hotel.roomGenerator.error.numberRange
Это описывает больше {max} номеров. Запускайте по нескольку этажей за раз.
hotel.roomGenerator.error.tooMany
Номер этажа или комнаты вне допустимого диапазона (от {min} до {max}).
hotel.roomGenerator.error.outOfBounds
Каждый номер этажа и комнаты должен быть целым числом.
hotel.roomGenerator.error.notAWholeNumber
Ширина {numberWidth} слишком мала для этих номеров; нужно не меньше {min}.
hotel.roomGenerator.error.numberWidth
Номер комнаты {roomNumber} длиннее {max} символов.
hotel.roomGenerator.error.roomNumberTooLong
Все номера в этом диапазоне пропущены — создавать нечего.
hotel.roomGenerator.error.emptyPlan
Номер комнаты {suffix} вне заданного вами диапазона.
hotel.roomGenerator.error.unknownSuffix
Такого типа номера больше нет. Выберите другой, прежде чем что-либо создавать.
hotel.roomGenerator.error.unknownRoomType
Выберите тип номера для всех комнат, которым вы не задаёте тип по отдельности.
hotel.roomGenerator.error.defaultTypeRequired
Пропускаемые номера должны быть списком.
hotel.roomGenerator.error.excludeNotAList
Типы номеров по цифре должны быть списком пар «цифра — тип».
hotel.roomGenerator.error.typeMapNotAnObject
Номеру комнаты {suffix} не задан тип.
hotel.roomGenerator.error.typeMapNeedsAType
Номер комнаты {roomNumber} встретился дважды в одном запуске.
hotel.roomGenerator.error.duplicateInPlan
Валюта — это три буквы, например USD. «{value}» не подходит.
hotel.contracts.error.currencyFormat
Договор в {contractCurrency}, а счёт оператора ведётся в {accountCurrency}. Они должны совпадать.
hotel.contracts.error.accountCurrencyMismatch
Укажите счёт оператора, к которому относится этот договор.
hotel.contracts.error.accountRequired
Счёта оператора с таким идентификатором нет.
hotel.contracts.error.accountNotFound
{name} — неактивный счёт, договор по нему заключить нельзя.
hotel.contracts.error.accountInactive
Договору нужен код — тот, который называют обе стороны.
hotel.contracts.error.codeRequired
Код договора — не более {max} символов.
hotel.contracts.error.codeTooLong
{code} уже используется другим договором.
hotel.contracts.error.codeTaken
Укажите, для какого типа номера это.
hotel.contracts.error.roomTypeRequired
Типа номера с таким идентификатором нет.
hotel.contracts.error.roomTypeNotFound
Нужны и {startField}, и {endField}.
hotel.contracts.error.rangeRequired
{end} наступает раньше, чем {start}.
hotel.contracts.error.rangeBackwards
Сезон идёт с {seasonStart} по {seasonEnd}; период с {start} по {end} выходит за его пределы.
hotel.contracts.error.outsideSeason
{days} дней — больше, чем {max}, которые охватывает этот отчёт. Сузьте период.
hotel.contracts.error.windowTooLong
{field} должно быть датой в формате ГГГГ-ММ-ДД.
hotel.contracts.error.dateFormat
Нужна дата.
hotel.contracts.error.dateRequired
Для поля {field} нужно число.
hotel.contracts.error.countRequired
{field} должно быть от 0 до {max}.
hotel.contracts.error.countRange
{field} должно быть суммой в минимальных единицах.
hotel.contracts.error.amountFormat
{field} не может быть отрицательным.
hotel.contracts.error.amountNegative
«{value}» не входит в число значений, допустимых для {field}.
hotel.contracts.error.enumValue
Поле {field} нельзя очистить.
hotel.contracts.error.enumRequired
Поле {field} не может быть пустым.
hotel.contracts.error.textRequired
Ни один серийный тариф не покрывает {date} при размещении {occupancy}.
hotel.contracts.error.noSeriesRate
Тариф на {date} при размещении {occupancy} не согласован, поэтому пересчитывать нечего.
hotel.contracts.error.rateNotAgreed
Курса из {from} в {to} нет, поэтому цену в {to} назвать нельзя.
hotel.contracts.error.noRateForCurrency
Нельзя открыть в продажу {allotted} номеров при обязательстве на {contracted}.
hotel.contracts.error.allottedOverContracted
Бесплатное место даётся после определённого числа паломников, и это число должно быть не меньше одного.
hotel.contracts.error.breakpointTooSmall
Код {code} нельзя изменить после сохранения — сломается каждый отчёт, который на него ссылается. Измените название.
hotel.contracts.error.codeImmutable
Укажите, сколько паломников оплачивают проживание.
hotel.contracts.error.payingPaxRequired
Исключаемые люди должны быть списком.
hotel.staffHrLink.error.excludeNotAList
Обрабатываемые люди должны быть списком.
hotel.staffHrLink.error.onlyNotAList
Такого типа договора в системе нет.
hotel.staffHrLink.error.unknownEmploymentType
В этом объекте больше {max} сотрудников. Выполняйте по несколько человек за раз.
hotel.staffHrLink.error.tooManyStaff
Обрабатывать некого.
hotel.staffHrLink.error.noStaff
Отдел кадров ещё не настроен в этом аккаунте, поэтому сотрудника некуда поместить.
hotel.staffHrLink.error.hrNotAvailable
Для этого нужно право читать список сотрудников кадров, и у вас его нет.
hotel.staffHrLink.error.hrReadNotPermitted
Создание сотрудника — это кадровое право, которого у вас нет. Здесь нужно создать {count} человек.
hotel.staffHrLink.error.hrCreateNotPermitted
Ваша база данных ещё обновляется. Побудка будет доступна в ближайшее время.
hotel.wakeUp.error.notMigrated
Для этого объекта не настроена телефонная система. Добавьте её в разделе «Локальные системы» в настройках компании.
hotel.wakeUp.error.noPbx
Этому объекту могли бы служить {count} телефонные системы, поэтому не выбрана ни одна. Укажите для каждой её площадку.
hotel.wakeUp.error.ambiguousPbx
Никто ещё не проверил, может ли эта телефонная система выполнять побудку. Запрос сохранён, но перед отправкой систему должен осмотреть инженер.
hotel.wakeUp.error.modeUnknown
«{mode}» не относится к настройкам побудки.
hotel.wakeUp.error.unknownMode
У этой телефонной системы нет собственной функции побудки, а совершение вызова за вас не реализовано. Запрос сохранён, и кому-то придётся позвонить в номер.
hotel.wakeUp.error.placingCallsNotBuilt
Эта побудка больше не существует.
hotel.wakeUp.error.notFound
{wakeAt} уже прошло, поэтому звонок никогда не прозвучит. Выберите более позднее время.
hotel.wakeUp.error.timeInPast
Выберите время, на которое гость попросил его разбудить.
hotel.wakeUp.error.timeRequired
Выберите хотя бы одну комнату.
hotel.wakeUp.error.noRooms
Нет комнаты, соответствующей {roomId}. Ничего после неё не запланировано.
hotel.wakeUp.error.roomNotFound
Эта побудка имеет статус «{status}» и больше не может быть изменена.
hotel.wakeUp.error.notChangeable
Этот товар склада теперь учитывается в запасах «Материалы», на складе «Склад отеля». Корректируйте его там — инвентаризацией или корректировкой остатков.
hotel.stock.error.carriedToMaterials

Была ли эта страница полезной?

Ваш ответ хранится только на этом устройстве. Никуда ничего не отправляется — за этой кнопкой пока нет сервиса, и страница будет говорить об этом, пока он не появится.