Paketler uygulamasının gösterebileceği iletiler

Bu paket katalogda yok.

{code} kodunu başka bir paket kullanıyor.

Bu paket satıştan kaldırıldı. Sezonu üzerinde çalışmak için yeniden satışa açın.

Bir tur en az bir gece sürer.

Bir tarihte en az bir yer olmalı.

{type}, bir dosyanın taşıyabileceği hizmetlerden biri değil; dahil olan öğe bunlardan biri olmalı ki ikisi birlikte toplanabilsin.

Bu satır bu pakette yok.

{country}, bu ürünün tanıdığı bir ülke değil.

Bu tarih katalogda yok.

Bu tarih başka bir pakete ait; buradaki hiçbir şey ona uygulanmaz.

Bu paketin {date} tarihinde zaten bir kalkışı var.

Dönüş tarihi {returnDate}, kalkış tarihi {departureDate} tarihinden önce.

Rezervasyonlar {cutoff} tarihinde kapanamaz; bu, {departureDate} kalkışından sonrası.

Bu tarihte yalnızca {capacity} yer var ve {sold} tanesi satıldı; {requested} kişi daha sığmaz.

Bu tarihin rezervasyonları {cutoff} tarihinde kapandı, bugün {on}.

Bu tarih satışta değil. Yine de gerçekleşecek; rezervasyon için yeniden satışa açın.

Bu kalkış gerçekleşmeyecek, üzerine satış yapılamaz.

Bu tarihte zaten {sold} yer satıldı, {capacity} yere düşürülemez.

Bu tarih için {kind} ücreti henüz belirlenmedi ve sıfır olarak fiyatlanmayacak.

Bir rezervasyonda en az bir yolcu olmalı.

{kind}, bu ürünün fiyatladığı bir ücret türü değil.

Bir ücret sıfırın altında olamaz.

Sezon {until} tarihinde bitiyor; bu, {from} başlangıcından önce.

Sezon {from} ile {until} arasında ve {limit} tarihten fazla. Yılları kontrol edin — bu genellikle yazım hatasıdır.

Turun hangi haftanın günlerinde kalktığını belirtin.

{from} ile {until} arasında seçtiğiniz günlere denk gelen bir gün yok.

Bunun doldurulması gerekiyor.

Ayarlanacak en az bir ücret gönderin.

{occupancy} kişilik paylaşım için ve daha küçük hiçbir paylaşım için yayımlanmış ücret yok. Tek başına yolcu, paylaşım satırından fiyatlanmayacak.

Bir odada en az bir kişi olur.

{kind}, bu ürünün fiyatladığı bir ücret türü değil.

{mode}, bir sezonu düzenleme yolu değil.

Kalkışlar arasında kaç gün olduğunu belirtin; en az bir.

{kind}; kapora, ara ödeme veya bakiye değil.

{basis}, bir koşulu ifade etme biçimi değil.

Burada bir yüzde ya da bir tutar gerekir ve ikisi de yok. Sıfır kapora ile henüz karar verilmemiş kapora farklı şeylerdir.

Yüzde sıfır ile yüz arasındadır.

Günleri kalkıştan geriye, sıfırdan başlayarak sayın.

Yaş, tam sayı olarak yıldır.