Vizeler uygulamasının gösterebileceği iletiler

Bu vize başvurusu artık yok.

Bu yolcu artık yok.

Bu kişi bu dosyada değil. Ona vize açmadan önce kişiyi dosyaya ekleyin — seyahat etmeyen birine açılan vize, yanlış pasaportun zarfa girmesinin yoludur.

Bu hizmet bu dosyada değil.

Bu dosya iptal edildi. Üzerine yeni vize açılamaz.

Bu yolcu için {destination} yönüne açılmış bir vize zaten sürüyor. Yenisini açmadan önce onu sonuçlandırın veya geri çekin — iki açık başvuru, tek soruya iki cevaptır.

Bu başvuru {status} durumunda ve değiştirilemez. Yeni bir deneme yeni bir başvurudur; böylece verilen karar tarihini, temsilciliğini ve referansını korur.

Bir vize {from} durumundan {to} durumuna geçemez. Karar, yalnızca gerçekten sunulmuş bir başvuruya kaydedilir.

Bir vize düzenlenerek {status} durumuna getirilmez. Temsilciliğin kararını kaydetmek ayrı bir işlemdir; böylece karar bilinçli ve denetlenebilir olur.

{status} bir vize durumu değil.

Değiştirilecek hiçbir şey gönderilmedi.

Varış yeri, iki harfli bir ülke kodudur.

Bu tarih okunamadı.

Pasaportun geçerli kalması gereken gün sayısı, düz bir gün sayısı olmalıdır.

{destination} için bir pasaport kuralı zaten kayıtlı. Yenisini kaydetmeden önce onu geri çekin — tek bir varış yeri için iki kural, pasaportun ne kadar geçerli olması gerektiğine iki cevaptır.

Pasaport {state} durumunda; buradan {movement} işlemi yapılamaz. Bunun yerine ona gerçekte ne olduğunu kaydedin — pasaportunu geri almadığını söyleyen müşteriye cevap veren şey bu kayıttır.