SISC Suite yardım merkezi›Seyahat

Bu sayfa ürünün kendisinden üretilir — yerleşik asistanın yanıt verdiği kaynağın aynısından — bu yüzden ikisiyle de çelişemez.

Teklifler uygulamasının gösterebileceği iletiler

Her ileti, ürünün gösterdiği biçimiyle aynen alıntılanmıştır. Çoğu, ne yapılacağını iletinin içinde söyler; bir ileti bir ayardan söz ediyorsa, değiştireceğiniz yer uygulamanın kendi ayarlar ekranı ya da Şirket ayarlarıdır.

Bu teklif zaten kabul edildi ve rezervasyon dosyası açıldı.
travel.quotes.error.alreadyAccepted
Bu kalem, teklifte kimsenin bulunmadığı bir gruba fiyatlanmış. Önce yolcuları ekleyin ya da kalemin kime ait olduğunu seçin.
travel.quotes.error.audienceHasNoPax
Bu kalemin kime fiyatlandığını seçin.
travel.quotes.error.badAudience
Komisyon kimin kazandığını belirtmeli ve 0 ile 100 arasında bir yüzde ya da teklifin para biriminde bir tutar olmalıdır.
travel.quotes.error.badCommission
Tarih YYYY-AA-GG biçiminde yazılmalıdır.
travel.quotes.error.badDate
Bu ayrıntı bu tür kaleme uygulanmaz: yıldız oteller için, pansiyon türü oteller, yemekler ve kruvaziyerler için, araç ise ulaşım, turlar ve rehberler içindir.
travel.quotes.error.badDetail
Gelen, giden veya yurt içi seçin.
travel.quotes.error.badDirection
Bu kalemin ne tür bir hizmet olduğunu seçin.
travel.quotes.error.badKind
Kâr payı bir yüzde ya da teklifin para biriminde bir tutar olmalı ve sıfırın altında olmamalıdır.
travel.quotes.error.badMarkup
Yetişkin ve çocuk sayısını girin; en az bir yolcu.
travel.quotes.error.badPax
Miktar ve gece sayısı en az 1 olan tam sayılar olmalıdır.
travel.quotes.error.badQuantity
Kuru bir sayı olarak yazın, örneğin 0.709.
travel.quotes.error.badRate
Verginin tüm fiyata mı yoksa yalnızca kâr payına mı uygulanacağını seçin.
travel.quotes.error.badTaxBasis
Bitiş tarihi başlangıç tarihinden önce.
travel.quotes.error.datesBackwards
Kalemi en fazla 255 karakterle tanımlayın.
travel.quotes.error.descriptionRequired
{versionNo}. sürüm zaten taslak. Yenisini başlatmak yerine onu düzenleyin.
travel.quotes.error.draftExists
Bu fiyat {validUntil} tarihine kadar geçerliydi ve artık kabul edilemez. Teklifi revize edip yeniden gönderin.
travel.quotes.error.expired
Bu kalem teklifin bu sürümünde yok.
travel.quotes.error.lineNotFound
Net maliyet sıfırın altında olamaz.
travel.quotes.error.negativeCost
Böyle bir teklif yok.
travel.quotes.error.notFound
Yalnızca en son sürüm, yani {latestVersionNo}. sürüm kabul edilebilir.
travel.quotes.error.notLatestVersion
Yalnızca müşteriye gönderilmiş bir teklif kabul veya reddedilebilir.
travel.quotes.error.notSent
Göndermeden önce en az bir kalem ekleyin.
travel.quotes.error.nothingToSend
Teklif bir müşteri ya da bir talep içindir. Birini seçin.
travel.quotes.error.partyRequired
Başka biri bu teklifi aynı anda değiştirdi. Yeniden deneyin.
travel.quotes.error.tryAgain
“{rateKey}” vergi oranı şirketinizin sunduğu oranlardan biri değil. Şirket ayarlarından bir oran seçin.
travel.quotes.error.unknownTaxRate
Fiyat {validUntil} tarihine kadar geçerli olamaz: bu tarih geçti.
travel.quotes.error.validUntilPast
Göndermeden önce fiyatın ne kadar süre geçerli olduğunu belirtin.
travel.quotes.error.validUntilRequired
Bu sürüm gönderildi ve değiştirilemez. Yeni bir sürüm için teklifi revize edin.
travel.quotes.error.versionFrozen
Bu sürüm bu teklife ait değil.
travel.quotes.error.versionNotFound

Bu sayfa yardımcı oldu mu?

Yanıtınız yalnızca bu cihazda tutulur. Hiçbir yere gönderilmez — bu düğmenin arkasında henüz bir hizmet yok ve olana kadar bu sayfa bunu söyleyecek.