Эта страница создана из самого продукта — из того же источника, из которого отвечает встроенный ассистент, — поэтому она не может противоречить ни тому, ни другому.
Сообщения, которые может показать Пакеты туров
Каждое сообщение приведено точно так, как его показывает продукт. Большинство сами говорят, что делать; если сообщение называет настройку, изменить её можно на экране настроек приложения или в настройках компании.
Этого пакета нет в каталоге.
travel.packages.error.notFound
Код {code} уже используется другим пакетом.
travel.packages.error.codeTaken
Этот пакет снят с продажи. Верните его в продажу, чтобы работать с сезоном.
travel.packages.error.retired
Поездка длится минимум одну ночь.
travel.packages.error.badNights
На дате должно быть хотя бы одно место.
travel.packages.error.badCapacity
{type} не входит в услуги, которые может нести дело, а включённое должно быть одной из них, чтобы они суммировались вместе.
travel.packages.error.unknownInclusionType
Этой строки нет в этом пакете.
travel.packages.error.inclusionNotFound
{country} — не известная этому продукту страна.
travel.packages.error.badDestination
Этой даты нет в каталоге.
travel.packages.error.departureNotFound
Эта дата относится к другому пакету, поэтому ничего отсюда к ней не применяется.
travel.packages.error.departureNotOnPackage
У этого пакета уже есть отправление {date}.
travel.packages.error.departureDateTaken
Дата возвращения {returnDate} раньше даты отправления {departureDate}.
travel.packages.error.returnBeforeDeparture
Бронь не может закрываться {cutoff} — это после отправления {departureDate}.
travel.packages.error.cutoffAfterDeparture
На эту дату всего {capacity} мест, продано {sold}, ещё {requested} не поместятся.
travel.packages.error.departureFull
Бронь на эту дату закрылась {cutoff}, а сегодня {on}.
travel.packages.error.pastCutoff
Эта дата не продаётся. Отправление состоится — верните её в продажу, чтобы бронировать.
travel.packages.error.departureClosed
Это отправление не состоится, продавать на него нельзя.
travel.packages.error.departureCancelled
На эту дату уже продано {sold} мест, её нельзя уменьшить до {capacity}.
travel.packages.error.capacityBelowSold
Тариф «{kind}» на эту дату ещё не задан, и он не будет оценён в ноль.
travel.packages.error.priceMissing
В брони должен быть хотя бы один путешественник.
travel.packages.error.noPax
«{kind}» — не тариф, который знает этот продукт.
travel.packages.error.badPriceKind
Тариф не может быть отрицательным.
travel.packages.error.negativePrice
Сезон заканчивается {until} — раньше, чем начинается {from}.
travel.packages.error.runBackwards
Сезон идёт с {from} по {until} — это больше {limit} дат. Проверьте годы: обычно это опечатка.
travel.packages.error.runTooLong
Укажите, по каким дням недели отправляется поездка.
travel.packages.error.noWeekdays
Между {from} и {until} нет дней, совпадающих с выбранными.
travel.packages.error.runMatchesNothing
Это поле нужно заполнить.
travel.packages.error.textRequired
Отправьте хотя бы один тариф для установки.
travel.packages.error.noPrices
Тариф для размещения по {occupancy} — и для меньшего — не опубликован. Одинокий путешественник не будет тарифицирован по строке совместного размещения.
travel.packages.error.noOccupancyRow
В номере находится хотя бы один человек.
travel.packages.error.badOccupancy
«{kind}» — не тариф, который знает этот продукт.
travel.packages.error.badPaxKind
«{mode}» — не способ составить сезон.
travel.packages.error.badRunMode
Укажите, через сколько дней идут отправления, минимум один.
travel.packages.error.badInterval
«{kind}» — не депозит, не взнос и не остаток.
travel.packages.error.badMilestoneKind
«{basis}» — не способ выразить условие.
travel.packages.error.badTermBasis
Здесь нужен либо процент, либо сумма, а нет ни того ни другого. Нулевой депозит и депозит, о котором не договорились, — разные вещи.
travel.packages.error.termWithoutAmount
Считайте дни назад от отправления, начиная с нуля.
travel.packages.error.badDaysBefore
Возраст — целое число лет.
travel.packages.error.badAge
Была ли эта страница полезной?
Спасибо.
Ваш ответ хранится только на этом устройстве. Никуда ничего не отправляется — за этой кнопкой пока нет сервиса, и страница будет говорить об этом, пока он не появится.