Diese Seite wird aus dem Produkt selbst erzeugt — aus derselben Quelle, aus der der eingebaute Assistent antwortet — und kann daher keinem von beiden widersprechen.
App-Seite
Lesen Sie zuerst die Meldung — sie ist so geschrieben, dass sie sagt, was nicht stimmt, und, wo es eine gibt, die Lösung. Sagt sie, etwas sei in den Einstellungen festzulegen, ist der Einstellungsbildschirm der App oder die Unternehmenseinstellungen gemeint. Nennt sie eine Referenz, bewahren Sie diese für den Support auf.
Wir kennen die Anwendung „{appKey}“ nicht.
store.error.unknownApp
„{appKey}“ ist noch nicht verfügbar. Wir bauen sie noch, deshalb lässt sie sich nicht installieren — es wurde nichts berechnet und an Ihrem Konto hat sich nichts geändert.
store.error.notAvailableYet
„{appKey}“ ist eine kostenpflichtige Anwendung, deshalb kann nur der Kontoinhaber Ihres Unternehmens sie hinzufügen. Fragen Sie ihn danach – Ihre Anfrage geht an ihn, nicht an SISC.
store.error.notAFreeApp
„{appKey}“ ist auf diesem Konto bereits installiert.
store.error.alreadyInstalled
„{appKey}“ ist auf diesem Konto nicht installiert.
store.error.notInstalled
Bitte bestätigen Sie die Deinstallation — das entfernt die Anwendung für alle in Ihrer Firma.
store.error.confirmationRequired
Sie haben „{appKey}“ bereits angefragt. Wir kommen auf diese Anfrage zurück.
store.error.requestAlreadyPending
Wir konnten diese Anfrage nicht finden.
store.error.requestNotFound
Diese Anfrage ist bereits {status}, deshalb lässt sie sich nicht mehr zurückziehen.
store.error.requestNotPending
Wir kennen die Anbindung „{integrationKey}“ nicht.
store.error.unknownIntegration
„{integrationKey}“ ist auf diesem Server noch nicht eingerichtet. Bitten Sie Ihre Verwaltung, die Anwendung beim Anbieter zu registrieren.
store.error.integrationNotConfigured
„{integrationKey}“ lässt sich nicht auf diese Weise verbinden.
store.error.wrongConnectionMethod
Bitte füllen Sie jedes Feld aus, bevor Sie verbinden.
store.error.credentialsRequired
„{integrationKey}“ ist nicht verbunden, es gibt also nichts zu trennen.
store.error.notConnected
Wir konnten diese Notiz nicht finden.
store.error.noteNotFound
Eine Notiz braucht einen Text.
store.error.noteTextRequired
„{color}“ ist keine der Notizfarben.
store.error.unknownNoteColour
Diese Handlung braucht ein Firmenkonto.
store.error.tenantRequired
Ihr Konto ist gesperrt: {reason}
store.error.tenantLocked
Für {appKey} ist keine Löschung geplant.
store.error.purgeNotScheduled
Die Daten von {appKey} wurden bereits gelöscht. Es ist nichts mehr zu entfernen.
store.error.purgeAlreadyDone
Wir können noch nicht jede Tabelle in Ihrer Datenbank zuordnen, deshalb löschen wir nichts: {tables}. Diese Lücke ist unsere, nicht Ihre.
store.error.dataNotFullyClassified
Sie sind unter Umständen gesetzlich verpflichtet, Ihre {recordClass}-Unterlagen vorzulegen; {appKey} kann daher erst entfernt werden, wenn Sie sie exportiert haben. Exportieren Sie zuerst und kommen Sie dann zurück.
store.error.statutoryExportRequired
Diese Bestätigung wurde bereits verwendet. Weiter hat sich nichts geändert.
store.error.uninstallConfirmationSpent
Diese Bestätigung ist abgelaufen. Beginnen Sie das Entfernen neu, damit Sie sehen, was gelöscht wird.
store.error.uninstallConfirmationExpired
Diese Bestätigung ist nicht mehr verfügbar. Beginnen Sie das Entfernen neu.
store.error.uninstallConfirmationNotFound
Das ist nicht der Name der Anwendung. Geben Sie zur Bestätigung genau {confirmPhrase} ein.
store.error.uninstallPhraseMismatch
Sagen Sie warum. Das wird unter Ihrem Namen festgehalten und später gelesen.
store.error.overrideNeedsReason
Für dieses Konto ist keine Branche hinterlegt, deshalb können wir nicht sagen, auf welchen Anwendungen Ihr Unternehmen läuft. Bitten Sie den Support, sie zu setzen, bevor Sie eine Anwendung entfernen.
store.error.businessTypeUnknown
Dieses Konto wurde nicht gefunden.
store.error.unknownTenant
Die Testphase von {app} wurde bereits einmal verlängert, und mehr als eine Verlängerung gibt es nicht.
store.error.trialExtensionUsed
Für {app} gibt es auf diesem Konto keine Testphase.
store.error.trialNotFound
Wir veröffentlichen für {app} noch keinen Preis in {currency}. Fragen Sie uns, und wir melden uns mit einem Preis.
store.error.priceNotPublished
Diese Zahlung wurde nicht abgeschlossen, deshalb wurde Ihrem Konto nichts hinzugefügt und nichts berechnet. Falls doch Geld von Ihrem Konto abgegangen ist, melden Sie sich mit der Referenz {reference} bei uns, und wir schließen es für Sie ab.
store.error.purchaseNotPaid
{app} hatte auf diesem Konto bereits seinen Test, daher kann es nicht erneut getestet werden. Sie können es jetzt kaufen oder uns danach fragen.
store.error.trialAlreadyUsed
{app} wird nicht zum Test angeboten. Eine in Ihrem Tarif enthaltene App lässt sich sofort installieren, alles andere kann angefragt werden.
store.error.trialNotOffered
Dieses System wird auf der Seite „Systeme vor Ort“ in Ihren Unternehmenseinstellungen eingerichtet, nicht hier — eine Telefonanlage oder ein Türcontroller wird je Standort getrennt konfiguriert.
store.error.configuredOnItsOwnScreen
„{appKey}“ ist in jedem Konto enthalten und wird daher nicht einzeln verkauft – es wurde nichts berechnet. Schalten Sie die App stattdessen auf der App-Seite ein; sie belegt einen der App-Plätze, die Ihr Tarif vorsieht.
store.error.includedNotSold
Sie sind der Inhaber dieses Kontos, daher gibt es niemanden zu fragen. Starten Sie eine 14-tägige Testphase für {app} oder kaufen Sie die App. Es wurde nichts gesendet.
store.error.ownerTryOrBuy
Sie sind der Inhaber dieses Kontos, daher gibt es niemanden zu fragen. {app} hatte hier bereits ihre Testphase – kaufen Sie die App, um sie hinzuzufügen. Es wurde nichts gesendet.
store.error.ownerBuy
Diese Verbindung ist noch nicht verfügbar — nichts in SISC Suite nutzt sie, daher wurde kein Schlüssel gespeichert.
store.error.integrationNotAvailable
E-Mail wird in den Firmeneinstellungen eingerichtet, nicht hier, damit die Angaben vor dem ersten Versand getestet werden können.
store.error.configuredInSettings
War diese Seite hilfreich?
Danke.
Ihre Antwort bleibt nur auf diesem Gerät. Nichts wird irgendwohin gesendet — hinter dieser Schaltfläche steht noch kein Dienst, und diese Seite sagt das, bis es einen gibt.