Centre d’aide

Centre d’aide SISC Suite›Voyages

Cette page est générée à partir du produit lui-même — la même source que celle où l’assistant intégré puise ses réponses — elle ne peut donc contredire ni l’un ni l’autre.

Les messages que Demandes peut afficher

Chaque message est cité exactement tel que le produit l’affiche. La plupart disent quoi faire dans le message lui-même ; quand l’un nomme un réglage, l’endroit pour le changer est l’écran de réglages de l’application ou les Paramètres de l’entreprise.

Cette demande n’existe plus.
travel.leads.error.notFound
Gagnée et perdue sont des actions, pas des valeurs. Convertissez la demande en dossier, ou enregistrez pourquoi elle a été perdue.
travel.leads.error.stageIsAVerb
Indiquez pourquoi cette demande a été perdue. Le motif est ce qu’elle garde de plus utile.
travel.leads.error.lostReasonRequired
Un motif « autre » demande une note, sinon rien n’est appris de la perte.
travel.leads.error.lostNoteRequired
Cette demande est déjà enregistrée comme perdue. Rouvrez-la avant de la modifier.
travel.leads.error.alreadyLost
Seule une demande perdue peut être rouverte.
travel.leads.error.notLost
Cette demande est déjà devenue un dossier. Un nouveau voyage pour le même client est une nouvelle demande.
travel.leads.error.alreadyConverted
Cette demande a été enregistrée comme perdue. Rouvrez-la avant de la convertir en dossier.
travel.leads.error.convertingALostLead
Un dossier a besoin d’un client. Choisissez d’abord un client existant pour cette demande.
travel.leads.error.clientRequired
Choisissez la période que ce récapitulatif couvre. Il n’y a pas de valeur par défaut.
travel.leads.error.periodRequired
La fin de la période est antérieure à son début.
travel.leads.error.periodBackwards

Cette page vous a-t-elle aidé ?

Votre réponse est conservée sur cet appareil seulement. Rien n’est envoyé nulle part — il n’y a pas encore de service derrière ce bouton, et cette page le dira tant qu’il n’y en aura pas.