This page is generated from the product itself — the same source the built-in assistant answers from — so it cannot disagree with either.
Messages Dockets can show
Each message is quoted exactly as the product shows it. Most say what to do in the message itself; where one names a setting, the place to change it is the app’s own settings screen or Company settings.
That docket no longer exists.
travel.dockets.error.notFound
That client no longer exists.
travel.dockets.error.clientNotFound
Set the travel date before recognising revenue. Money is earned on the day the trip happens, so there has to be one.
travel.dockets.error.serviceDateRequired
The trip has not travelled yet — it leaves on {serviceDate}. Money taken before departure is held for the client, not earned.
travel.dockets.error.notYetDelivered
This docket was already recognised on {recognisedOn}.
travel.dockets.error.alreadyRecognised
This docket is cancelled.
travel.dockets.error.cancelled
The file number is issued by the company's own numbering when the file is opened. Leave it out — a number typed here is how a run gets a gap or a duplicate.
travel.dockets.error.numberIsIssued
A file is not marked {status} by editing it. Cancelling posts the credit note, the charge and the supplier penalties; recognising releases what is held. Use the action, not the status.
travel.dockets.error.statusIsAVerb
This file travelled and its revenue was taken into the books on {recognisedOn}. What the client is owed now is a credit note or a refund, on a file that stays travelled.
travel.dockets.error.cannotCancelRecognised
Choose who is travelling.
travel.dockets.error.travellerRequired
That traveller no longer exists.
travel.dockets.error.travellerNotFound
This person is already on this file.
travel.dockets.error.travellerAlreadyOnDocket
That traveller is not on this file.
travel.dockets.error.travellerNotOnDocket
Each supplier penalty needs an amount, and the supplier who charged it if you know which one.
travel.dockets.error.badPenalties
Was this page helpful?
Thank you.
Your answer is kept on this device only. Nothing is sent anywhere — there is no service behind this button yet, and this page will say so until there is.