مركز مساعدة SISC Suite›التطبيقات الإضافية

هذه الصفحة مولَّدة من المنتج نفسه — من المصدر ذاته الذي يجيب منه المساعد المدمج — فلا يمكنها أن تخالف أياً منهما.

ما هو SISC Boardroom؟

SISC Boardroom — الفرق والقنوات والدردشة وجداول الأعمال ومحاضر الاجتماعات. جدولة الاجتماع وإدارته، والخروج منه بقرارات موثقة ومسؤولين محددين لتنفيذها. لا تستضيف SISC المكالمة نفسها — يحمل الاجتماع رابطًا حقيقيًا إلى المكان الذي تجتمع فيه شركتك أصلًا. في صفحة التطبيقات يظهر ضمن «التطبيقات الإضافية». يتوفر منه اليوم 6 من الشاشات.

ما هي شاشات SISC Boardroom؟

يتضمن SISC Boardroom اليوم الشاشات التالية:

  • نظرة عامة: الرئيسية
  • العمل: المحادثة · الاجتماعات · التقويم · الملاحظات
  • الموارد: قاعات الاجتماعات

وجود الشاشة في هذه القائمة يعني أنها تُفتح اليوم. ولا يعني ذلك بحد ذاته أن كل إجراء فيها متاح — اسأل عن المهمة المحددة، وحيثما لا يكون شيء مبنياً تقول الإجابة ذلك بدلاً من التخمين.

تُفتح كل شاشة لمن يحمل الصلاحية المذكورة في العمود الأخير. وجود الشاشة في القائمة يعني أنها تُفتح اليوم؛ اسأل عن المهمة المحددة إن أردت معرفة ما إذا كان كل إجراء فيها متاحاً.

الشاشةالقسمالصلاحية المطلوبة
الرئيسيةنظرة عامةmeetings.dashboard.read
المحادثةالعملmeetings.chat.read
الاجتماعاتالعملmeetings.meetings.read
التقويمالعملmeetings.meetings.read
الملاحظاتالعملmeetings.notes.read
قاعات الاجتماعاتالمواردmeetings.rooms.read

الرسائل التي قد يعرضها SISC Boardroom

كل رسالة منقولة حرفياً كما يعرضها المنتج. معظمها يقول ما ينبغي فعله في نص الرسالة نفسه؛ وحيث تذكر رسالةٌ إعداداً، فمكان تغييره هو شاشة إعدادات التطبيق أو إعدادات الشركة.

القاعة محجوزة في هذا الوقت. اختر قاعة أخرى أو وقتًا آخر.
meetings.error.roomTaken
{attendees} مشغول في هذا الوقت. اختر وقتًا آخر، أو ادعُه كحاضر اختياري.
meetings.error.attendeeBusy
لم تعد هذه القاعة موجودة.
meetings.error.roomNotFound
القاعة {name} غير متاحة حاليًا.
meetings.error.roomInactive
أضف قاعة أو مشاركًا مطلوبًا على الأقل، حتى يحجز الاجتماع وقتًا فعليًا.
meetings.error.nothingToOccupy
نمط التكرار هذا لن يتحقق أبدًا. راجع الأيام وتاريخ الانتهاء.
meetings.error.emptyRecurrence
يمكن تكرار الاجتماع يوميًا أو أسبوعيًا أو شهريًا. المسموح: {allowed}.
meetings.error.unknownFrequency
تعذر جدولة أي اجتماع في هذه السلسلة ابتداءً من {startsOn}. جرّب وقتًا أو قاعة أخرى.
meetings.error.seriesEntirelyBlocked
لم يعد هذا الاجتماع موجودًا، أو ليس من حقك اطلاعًا عليه.
meetings.error.meetingNotFound
الاجتماع {status}، لذلك لا يمكن تعديله.
meetings.error.meetingNotScheduled
فقد هذا الاجتماع موعده في التقويم. يرجى إبلاغ الدعم.
meetings.error.meetingNoCalendarEntry
يستطيع منظّم الاجتماع وحده تعديله. يمكنك مع ذلك الرد عليه.
meetings.error.organiserOnly
لست مدعوًا إلى هذا الاجتماع.
meetings.error.notInvited
اكتب عنوانًا للاجتماع حتى يعرف الناس موضوعه.
meetings.error.subjectRequired
رابط الانضمام يجب أن يبدأ بـ https://.
meetings.error.invalidJoinUrl
يجب أن ينتهي بعد أن يبدأ.
meetings.error.endsBeforeStart
وقت البدء مطلوب.
meetings.error.startTimeRequired
يجب أن يوضّح الوقت منطقته الزمنية، مثال: 2026-09-01T15:00:00Z.
meetings.error.timeZoneMissing
هذا تاريخ وليس لحظة زمنية. أضف وقت اليوم مع منطقته الزمنية، مثال: 2026-09-01T09:00:00Z.
meetings.error.dateWithoutTime
هذا ليس تاريخًا ووقتًا صالحًا.
meetings.error.invalidDateTime
مدة الاجتماع من 5 دقائق إلى {max} دقيقة.
meetings.error.invalidDuration
منطقة زمنية غير معروفة.
meetings.error.unknownTimeZone
يمكنك القبول أو الاعتذار أو الرد مبدئيًا. المسموح: {allowed}.
meetings.error.unknownResponse
لم تعد هذه المحادثة موجودة، أو ليس من حقك اطلاعًا عليها.
meetings.error.channelNotFound
لست ضمن هذه المحادثة بعد. انضم إليها للقراءة والكتابة.
meetings.error.notAMember
اكتب اسمًا للقناة.
meetings.error.channelNameRequired
نوع المحادثة غير صحيح. المسموح: {allowed}.
meetings.error.unknownChannelKind
افتح محادثة مباشرة باختيار الشخص، لا بإنشاء قناة.
meetings.error.directNotCreatable
المحادثة المباشرة تحتاج إلى شخص آخر.
meetings.error.directNeedsTwoPeople
لم تعد هذه الرسالة موجودة.
meetings.error.messageNotFound
الرسالة حتى {max} حرف، ولا يمكن أن تكون فارغة.
meetings.error.messageLength
يمكنك تعديل رسائلك أنت فقط.
meetings.error.notYourMessage
الردود توضع على الرسالة الأصلية، حتى يبقى النقاش مقروءًا.
meetings.error.cannotReplyToReply
الرسالة التي ترد عليها لم تعد موجودة.
meetings.error.parentMessageNotFound
لا يمكن ضبط هذه الحالة. المسموح: {allowed}.
meetings.error.unknownPresence
لم تعد هذه الدعوة موجودة، أو أنها ليست موجّهة إليك.
meetings.error.invitationNotFound
تمت الإجابة على هذه الدعوة مسبقًا.
meetings.error.invitationNotPending
لم تعد هذه المحادثة موجودة، أو ليس من حقك اطلاعًا عليها.
meetings.error.conversationNotFound
هذه المحادثة غير مفتوحة. إما أنها بانتظار القبول، أو أنها انتهت.
meetings.error.conversationNotOpen
المحادثة مع أشخاص في شركات أخرى تتطلب حساب دخول خاصًا بك في SISC. راجع المسؤول.
meetings.error.noIdentity
عدد كبير من الدعوات في وقت قصير. يرجى المحاولة لاحقًا.
meetings.error.tooManyInvitations
تعذرت قراءة جدول الأعمال. كل بند يحتاج عنوانًا.
meetings.error.agendaInvalid
لا توجد محاضر لنشرها بعد.
meetings.error.minutesNotFound
اكتب ما هو الإجراء المطلوب.
meetings.error.actionTitleRequired
يتطلب هذا الإجراء حساب شركة.
meetings.error.tenantRequired
لا يستطيع إضافة الأشخاص أو إزالتهم إلا مالك هذه المحادثة.
meetings.error.channelOwnerOnly
لا يُغيَّر من هنا من يشارك في هذه المحادثة. فالمحادثة المباشرة بين شخصين، ومحادثة الاجتماع تتبع قائمة المدعوين.
meetings.error.membershipFixed
هذا الشخص ليس في شركتك.
meetings.error.personNotFound
لم يعد بند العمل هذا موجودًا.
meetings.error.actionItemNotFound
بند العمل هذا أصبح مهمة في «مهام SISC» بالفعل. حدِّده كمنجز من هناك.
meetings.error.actionAlreadyTasked
لم يُسنَد بند العمل هذا إلى أحد، فالمهمة المُنشأة منه لن تصل إلى أحد.
meetings.error.actionNeedsAssignee
يمكن أن يكون التذكير قبل 15 دقيقة أو ساعة أو يوم. القيم المسموح بها بالدقائق: {allowed}.
meetings.error.unknownReminder
يحتاج كل ضيف من خارج الشركة إلى عنوان بريد إلكتروني صحيح.
meetings.error.invalidGuestEmail
يمكن أن يضم الاجتماع {max} ضيفًا من خارج الشركة كحدٍّ أقصى.
meetings.error.tooManyGuests
يمكنك إرسال {max} رسائل كحد أقصى قبل أن يقبل.
meetings.error.requestMessageLimit
اختر سبباً من القائمة.
meetings.error.reportReason
تم رفع هذا الحظر بالفعل.
meetings.error.blockNotFound
لم يُعثر على هذه الملاحظة، أو أنها خاصة بمن دوّنها.
meetings.notes.error.notFound
تحويل الكلام إلى نص غير مُعدّ بعد
meetings.notes.error.speechNeedsGroq
تعذّر تحويل هذا الجزء من التسجيل إلى نص. لم يُحفظ شيء، ويستمر الاستماع.
meetings.notes.error.speechUnavailable
توقّف الاستماع لهذه الملاحظة.
meetings.notes.error.notListening
ملاحظات هذه المحادثة مكتوبة بالفعل.
meetings.notes.error.notWritable
تعذّرت قراءة هذا التسجيل. حاول مجدداً في Chrome أو Edge أو Firefox أو Safari.
meetings.notes.error.chunkInvalid
يمكن للملاحظة الواحدة أن تستمع حتى {hours} ساعات. أوقف هذه وابدأ ملاحظة جديدة.
meetings.notes.error.tooLong
لم يُعثر على الاجتماع أو جهة الاتصال أو الصفقة أو المشروع المراد الربط به، أو لا يمكنك فتحه.
meetings.notes.error.linkInvalid
بند العمل هذا أصبح بالفعل مهمة أو متابعة.
meetings.notes.error.actionAlreadyDone
لم تُنشأ هذه المتابعة من هذه الملاحظة.
meetings.notes.error.followUpMismatch
أحد الأشخاص المختارين ليس مستخدماً نشطاً في هذه الشركة.
meetings.notes.error.shareUnknownPerson
لا يوجد حتى الآن ما يحوّل الكلام إلى نص
meetings.notes.error.speechNoEngine
أعطِ كل متحدث اسمًا قصيرًا (حتى 120 حرفًا).
meetings.notes.error.speakerNamesInvalid
اختر إحدى اللغات السبع.
meetings.notes.error.languageInvalid
أجاب SISC AI بلغة مختلفة، لذلك لم يُحفظ شيء. اضغط «اكتب الملخص» مرة أخرى.
meetings.notes.error.summaryWrongLanguage

هل كانت هذه الصفحة مفيدة؟

تُحفظ إجابتك على هذا الجهاز فقط. لا يُرسل شيء إلى أي مكان — لا توجد خدمة خلف هذا الزر بعد، وستقول هذه الصفحة ذلك حتى تتوفر.