Esta página se genera a partir del propio producto — la misma fuente de la que responde el asistente integrado — así que no puede contradecir a ninguno de los dos.
¿Qué es Reuniones?
Reuniones — Equipos, canales, chat, órdenes del día y actas. Programe una reunión, celébrela y salga de ella con decisiones y responsables registrados. En la página de aplicaciones figura en «Aplicaciones adicionales». Hoy están disponibles 8 de sus pantallas.
¿Qué pantallas tiene Reuniones?
Reuniones incluye hoy estas pantallas:
- Resumen: Panel
- Trabajo: Mensajería · Próximas · Programar · Órdenes del día · Actas · Acciones
- Recursos: Salas
Aparecer en esta lista significa que la pantalla se abre hoy. Por sí solo no significa que toda acción en ella esté disponible: pregunta por la tarea concreta, y donde algo no esté construido la respuesta lo dice en lugar de adivinar.
Cada pantalla se abre para quien tenga el permiso de la última columna. Aparecer aquí significa que la pantalla se abre hoy; pregunta por la tarea concreta si necesitas saber si toda acción en ella está disponible.
| Pantalla | Sección | Permiso necesario |
|---|---|---|
| Panel | Resumen | meetings.dashboard.read |
| Mensajería | Trabajo | meetings.chat.read |
| Próximas | Trabajo | meetings.meetings.read |
| Programar | Trabajo | meetings.meetings.create |
| Órdenes del día | Trabajo | meetings.agendas.read |
| Actas | Trabajo | meetings.minutes.read |
| Acciones | Trabajo | meetings.actions.read |
| Salas | Recursos | meetings.rooms.read |
Mensajes que Reuniones puede mostrar
Cada mensaje se cita exactamente como lo muestra el producto. La mayoría dice qué hacer en el propio mensaje; cuando uno nombra un ajuste, el lugar para cambiarlo es la pantalla de ajustes de la aplicación o la Configuración de la empresa.
Esa sala ya está ocupada a esa hora. Elige otra sala u otro horario.
{attendees} ya está ocupado a esa hora. Elige otro horario o invítale como opcional.
Esa sala ya no existe.
{name} no está disponible en este momento.
Añade una sala o al menos un asistente obligatorio, para que la reunión ocupe tiempo real.
Esa repetición nunca llegaría a darse. Revisa los días y la fecha de fin.
Una reunión puede repetirse a diario, semanalmente o mensualmente. Permitido: {allowed}.
No se pudo programar ninguna cita de esta serie desde el {startsOn}. Prueba con otro horario o sala.
Esa reunión ya no existe, o no tienes acceso a ella.
Esta reunión está {status}, así que no se puede modificar.
Esta reunión ha perdido su entrada de calendario. Avísanos, por favor.
Solo el organizador puede modificar esta reunión. Aún puedes responder a ella.
No estás en esta reunión.
Ponle un asunto a la reunión, para que se sepa de qué trata.
Un enlace para unirse debe empezar por https://.
Tiene que terminar después de empezar.
Hace falta una hora de inicio.
La hora debe indicar su zona horaria, por ejemplo 2026-09-01T15:00:00Z.
Esa fecha y hora no son válidas.
Una reunión dura de 5 a {max} minutos.
No reconocemos esa zona horaria.
Puedes aceptar, rechazar o responder provisionalmente. Permitido: {allowed}.
Esa conversación ya no existe, o no tienes acceso a ella.
Todavía no estás en esta conversación. Únete para leer y escribir.
Ponle un nombre al canal.
Ese tipo de conversación no existe. Permitido: {allowed}.
Abre un mensaje directo eligiendo a la persona, no creando un canal.
Un mensaje directo necesita a otra persona.
Ese mensaje ya no existe.
Un mensaje puede tener hasta {max} caracteres y no puede estar vacío.
Solo puedes modificar tus propios mensajes.
Las respuestas van sobre el mensaje original, para que el hilo se siga leyendo bien.
El mensaje al que respondes ya no existe.
Ese estado no se puede establecer. Permitido: {allowed}.
Esa invitación ya no existe, o no iba dirigida a ti.
Esa invitación ya ha sido respondida.
Esa conversación ya no existe, o no tienes acceso a ella.
Esta conversación no está abierta: o está pendiente de aceptación, o ya ha terminado.
Para chatear con personas de otras empresas necesitas tu propio acceso a SISC. Habla con tu administrador.
Son muchas invitaciones en poco tiempo. Inténtalo de nuevo más tarde.
No se pudo leer el orden del día. Cada punto necesita un título.
Todavía no hay acta que publicar.
Indica en qué consiste la tarea.
Esta acción necesita una cuenta de empresa.
¿Te ha sido útil esta página?
Gracias.
Tu respuesta se guarda solo en este dispositivo. No se envía nada a ningún sitio: todavía no hay un servicio detrás de este botón, y esta página lo dirá hasta que lo haya.