Centro de ayuda

Centro de ayuda de SISC SuiteAplicaciones adicionales

Esta página se genera a partir del propio producto — la misma fuente de la que responde el asistente integrado — así que no puede contradecir a ninguno de los dos.

¿Qué es Proyectos?

Proyectos — Tableros, tareas y cronogramas. Planifique y entregue el trabajo: tableros, hitos, cronograma y horas registradas. En la página de aplicaciones figura en «Aplicaciones adicionales». Hoy están disponibles 4 de sus pantallas.

¿Qué pantallas tiene Proyectos?

No todas las pantallas de esta aplicación están disponibles todavía. Las que se abren hoy se listan abajo.

Proyectos incluye hoy estas pantallas:

  • Resumen: Panel
  • Trabajo: Proyectos · Tablero · Tareas

Aparecer en esta lista significa que la pantalla se abre hoy. Por sí solo no significa que toda acción en ella esté disponible: pregunta por la tarea concreta, y donde algo no esté construido la respuesta lo dice en lugar de adivinar.

Cada pantalla se abre para quien tenga el permiso de la última columna. Aparecer aquí significa que la pantalla se abre hoy; pregunta por la tarea concreta si necesitas saber si toda acción en ella está disponible.

PantallaSecciónPermiso necesario
PanelResumenprojects.dashboard.read
ProyectosTrabajoprojects.projects.read
TableroTrabajoprojects.tasks.read
TareasTrabajoprojects.tasks.read

Mensajes que Proyectos puede mostrar

Cada mensaje se cita exactamente como lo muestra el producto. La mayoría dice qué hacer en el propio mensaje; cuando uno nombra un ajuste, el lugar para cambiarlo es la pantalla de ajustes de la aplicación o la Configuración de la empresa.

Ese proyecto ya no existe.
projects.error.projectNotFound
Esa columna no está en el tablero de este proyecto.
projects.error.phaseNotFound
Esa tarjeta no está en el tablero de este proyecto.
projects.error.cardNotFound
Una tarjeta en {from} no puede pasar a {to} en este tablero. Ese movimiento no forma parte del flujo de este proyecto.
projects.error.transitionNotAllowed
Mover una tarjeta de {from} a {to} requiere un permiso que usted no tiene. Pídaselo a alguien que pueda autorizarlo.
projects.error.transitionNotPermitted
Elija planificación, activo, en espera, terminado o cancelado.
projects.error.statusUnknown
Un proyecto no puede terminar antes de empezar.
projects.error.datesReversed
Indique una fecha como año-mes-día, por ejemplo 2026-09-15.
projects.error.dateMalformed
Un tablero necesita al menos una columna. Sin ella no hay dónde poner el trabajo, y las tareas de este proyecto seguirían existiendo en la lista de cada uno sin un tablero donde verlas.
projects.error.lastPhase
Esa columna todavía tiene {phaseId} tarjetas. Muévalas antes — aquí nada las reubicará por usted perdiendo por el camino dónde las había puesto.
projects.error.phaseNotEmpty
Póngale nombre a la columna.
projects.error.phaseNameRequired
Esa persona no está en esta cuenta.
projects.error.memberUnknown
Los proyectos pertenecen a una cuenta de empresa.
projects.error.tenantRequired

¿Te ha sido útil esta página?

Tu respuesta se guarda solo en este dispositivo. No se envía nada a ningún sitio: todavía no hay un servicio detrás de este botón, y esta página lo dirá hasta que lo haya.