Un artículo puede tener como máximo {max} caracteres. Divídelo en dos y guarda uno dentro del otro.
office.error.articleBodyTooLong
Esta página se genera a partir del propio producto — la misma fuente de la que responde el asistente integrado — así que no puede contradecir a ninguno de los dos.
¿Qué es SISC Library?
SISC Library — Documentos y hojas de cálculo. Documentos y hojas de cálculo en formatos .docx y .xlsx reales, guardados en su navegador y descargables en cualquier momento. En la página de aplicaciones figura en «Aplicaciones adicionales». Hoy están disponibles 4 de sus pantallas.
¿Qué pantallas tiene SISC Library?
No todas las pantallas de esta aplicación están disponibles todavía. Las que se abren hoy se listan abajo.
SISC Library incluye hoy estas pantallas:
- Trabajo: Documentos · Hojas de cálculo · Presentaciones · Archivos
Aparecer en esta lista significa que la pantalla se abre hoy. Por sí solo no significa que toda acción en ella esté disponible: pregunta por la tarea concreta, y donde algo no esté construido la respuesta lo dice en lugar de adivinar.
Cada pantalla se abre para quien tenga el permiso de la última columna. Aparecer aquí significa que la pantalla se abre hoy; pregunta por la tarea concreta si necesitas saber si toda acción en ella está disponible.
| Pantalla | Sección | Permiso necesario |
|---|---|---|
| Documentos | Trabajo | office.documents.read |
| Hojas de cálculo | Trabajo | office.spreadsheets.read |
| Presentaciones | Trabajo | office.presentations.read |
| Archivos | Trabajo | office.files.read |
Mensajes que SISC Library puede mostrar
Cada mensaje se cita exactamente como lo muestra el producto. La mayoría dice qué hacer en el propio mensaje; cuando uno nombra un ajuste, el lugar para cambiarlo es la pantalla de ajustes de la aplicación o la Configuración de la empresa.
Su almacenamiento está lleno: {limit} en total y {used} ya en uso, y este archivo ocupa {size}. Elimine algo que ya no necesite para hacer sitio.
office.error.storageFull
Ese escaneo no está aquí.
office.error.scanNotFound
El archivo de este escaneo ya no está disponible.
office.error.scanFileGone
Elija el documento al que pertenece este escaneo.
office.error.scanDocumentRequired
Un documento puede tener como máximo {max} escaneos adjuntos.
office.error.scanTooManyForDocument
Un archivo no puede superar {size}.
office.error.fileTooLarge
Dele un nombre.
office.error.nameRequired
Un nombre no puede superar los {max} caracteres.
office.error.nameTooLong
Ese nombre no se puede usar. Los nombres no pueden contener barras ni dos puntos, ni empezar por un punto.
office.error.nameInvalid
Aquí ya hay algo que se llama «{name}».
office.error.nameTaken
Los archivos de tipo .{extension} no se pueden guardar aquí.
office.error.extensionNotAllowed
Esa carpeta no está aquí.
office.error.folderNotFound
Ese archivo no está aquí.
office.error.fileNotFound
La profundidad máxima de carpetas es {depth}.
office.error.folderTooDeep
Una carpeta no se puede mover dentro de sí misma ni dentro de una de las carpetas que contiene.
office.error.folderIntoOwnDescendant
Esta carpeta todavía contiene elementos: {count}. Vacíela antes, o elija eliminar todo lo que hay dentro.
office.error.folderNotEmpty
Las carpetas de primer nivel no se pueden renombrar, mover ni eliminar.
office.error.rootFolderFixed
Para mover esto entre sus propios archivos y los archivos compartidos, compártalo en su lugar.
office.error.crossSpaceMove
«{colour}» no es uno de los colores de carpeta.
office.error.colourUnknown
Ese no es un sitio donde se puedan guardar archivos.
office.error.spaceUnknown
Ese archivo no está en la papelera. O sigue en sus archivos, o ya se ha destruido.
office.error.fileNotInTrash
Esa carpeta no está en la papelera.
office.error.folderNotInTrash
Ya hay algo llamado «{name}» donde estaba guardado esto. Cambie el nombre de eso o muévalo, y luego devuelva este.
office.error.restoreNameTaken
La carpeta «{name}» donde estaba guardado esto se ha destruido, así que no hay dónde devolverlo. No se ha cambiado nada.
office.error.restoreParentGone
Ese archivo está vacío. Elija un archivo con contenido.
office.error.fileEmpty
Esto no es realmente un archivo .{extension}. Cámbiele el nombre para que coincida con lo que es, o elija otro — guardado así, Office se negaría a abrirlo.
office.error.contentMismatch
Este enlace ya no abre nada. Un enlace que abre un archivo en el Office de su equipo sirve para un archivo, una persona y unas pocas horas, y deja de funcionar en cuanto se revoca.
office.error.handoffNotLive
Un archivo .{extension} no se puede abrir en Word, Excel ni PowerPoint. Descárguelo en su lugar.
office.error.handoffNotOfficeFile
Un archivo se puede abrir para leer o para editar. No hay una tercera forma.
office.error.handoffModeInvalid
Puede abrirlo para leerlo. Guardar los cambios desde Office requiere el permiso «Archivos: editar».
office.error.handoffEditNotPermitted
Esta empresa todavía no tiene una dirección web propia, así que Office no tiene de dónde traer el archivo. Un administrador puede definirla en los dominios.
office.error.handoffNoSiteUrl
Otra persona guardó este archivo mientras usted lo tenía abierto. Su cambio no se ha guardado. Descargue la versión que hay ahora, traslade su cambio a ella y guarde de nuevo: no se ha perdido nada, pero hay que unir las dos a mano.
office.error.fileChanged
Ese enlace no funciona. Un enlace para abrir los archivos de un compañero dura {hours} horas, solo funciona para quien lo creó y deja de funcionar en cuanto se anula.
office.error.accessGrantNotLive
Abrir los archivos de un compañero es un acto deliberado. Confirme que entiende que esto le permite leer el trabajo privado de otra persona antes de crear el enlace.
office.error.accessGrantNotAcknowledged
Indique un motivo de {max} caracteres como máximo. Queda registrado a su nombre y se muestra a quien lo revise más adelante.
office.error.accessGrantReasonLength
Estos son sus propios archivos. Ábralos desde Archivos: un enlace para leer el trabajo de un compañero añadiría una entrada engañosa al registro de auditoría.
office.error.accessGrantSelf
Esa persona no pertenece a esta empresa.
office.error.accessGrantSubjectUnknown
Indique si compartir fuera de la empresa está activado o desactivado. No hay una tercera respuesta: mientras nadie lo diga, está desactivado.
office.error.settingsExternalSharingRequired
Déjelo vacío para conservar los archivos indefinidamente, o indique un número entero de días entre un día y diez años.
office.error.settingsRetentionRange
Elija uno de los tamaños de almacenamiento que pueden comprarse — 5 GB, 10 GB o 50 GB — o ninguno.
office.error.settingsAddonSize
Ese artículo no está aquí.
office.error.articleNotFound
Los artículos pueden anidarse hasta {depth} niveles como máximo.
office.error.articleTooDeep
Ponle un título a este artículo.
office.error.articleTitleRequired
Un título puede tener como máximo {max} caracteres.
office.error.articleTitleTooLong
Ese título no se puede usar. Un título es una sola línea y no puede contener caracteres que cambien el sentido de lectura del texto.
office.error.articleTitleInvalid
Ese texto no se puede guardar. Contiene caracteres que cambian el sentido de lectura, lo que haría que el artículo se mostrara distinto de lo escrito.
office.error.articleBodyInvalid
Otra persona guardó este artículo mientras lo tenías abierto. Tu cambio no se guardó. Vuelve a abrirlo para ver el suyo y aplica el tuyo: no se pierde nada, pero hay que unir los dos a mano.
office.error.articleChangedElsewhere
No se envió nada para cambiar.
office.error.articleNothingToChange
Un artículo no se puede guardar dentro de sí mismo ni dentro de uno de los artículos que ya contiene.
office.error.articleIntoOwnDescendant
Esa versión del artículo no se conservó.
office.error.articleVersionNotFound
Escribe al menos {min} caracteres para buscar.
office.error.searchTooShort
El archivo se cifró pero no se pudo guardar en el disco ({path}). Pide a quien instaló SISC Suite que compruebe que la carpeta de almacenamiento existe y que el servidor web puede escribir en ella.
office.error.storageNotWritable
No se pudo registrar el archivo en tus archivos, así que no se guardó nada (referencia {reference}). El fallo es nuestro: envía esta referencia al soporte de SISC.
office.error.fileNotRecorded
Este archivo está en la papelera. Devuélvalo primero y después cámbiele el nombre o muévalo.
office.error.fileInTrash
Puede abrir este archivo, pero no modificarlo. Pida a un administrador el permiso «SISC Library: editar».
office.error.editNotPermitted
No se pudo realizar esa búsqueda. Use como máximo 100 caracteres.
office.error.searchInvalid
«{name}» es demasiado grande para copiarlo o descargarlo de una vez: contiene {count} archivos ({size}) y el límite es de {maxCount} archivos y {maxSize}. Elija una carpeta más pequeña.
office.error.folderTooLarge
Una carpeta no se puede copiar dentro de sí misma ni dentro de una de sus carpetas.
office.error.copyIntoItself
Este guardado no indicaba de qué versión del archivo partía, así que no se guardó. No se sobrescribió nada. Deje que SISC Library for Windows termine de sincronizar y vuelva a guardar.
office.error.syncVersionRequired
¿Te ha sido útil esta página?
Gracias.
Tu respuesta se guarda solo en este dispositivo. No se envía nada a ningún sitio: todavía no hay un servicio detrás de este botón, y esta página lo dirá hasta que lo haya.