ما هو المشاريع؟

هذا المشروع لم يعد موجوداً.

هذا العمود ليس على لوحة هذا المشروع.

هذه البطاقة ليست على لوحة هذا المشروع.

لا يمكن نقل بطاقة من {from} إلى {to} على هذه اللوحة. هذه النقلة ليست جزءاً من سير عمل هذا المشروع.

نقل بطاقة من {from} إلى {to} يحتاج صلاحية لا تملكها. اطلب من شخص يملكها أن يعتمدها.

اختر: تخطيط، أو نشط، أو متوقف مؤقتاً، أو منتهٍ، أو ملغى.

لا يمكن أن ينتهي المشروع قبل أن يبدأ.

اكتب التاريخ بصيغة سنة-شهر-يوم، مثل 2026-09-15.

اللوحة تحتاج عموداً واحداً على الأقل. من دونه لا مكان للعمل، وتبقى مهام هذا المشروع موجودة في قوائم الجميع بلا لوحة تُرى عليها.

ما زال في هذا العمود {phaseId} بطاقة. انقلها أولاً — لن ينقلها شيء هنا نيابةً عنك فيضيع ترتيبك الذي وضعته.

أعطِ العمود اسماً.

هذا الشخص ليس في هذا الحساب.

ما زال هذا الحساب قيد التحديث لفرق المشاريع. لم يُحفظ شيء — أعد المحاولة بعد دقائق.

اختر الفرق من القائمة.

أحد الفرق المختارة لم يعد موجودًا. لم يُحفظ شيء، ولا حتى البقية — أعد فتح المشروع واختر من جديد.

المشاريع تخصّ حساب شركة.

دورة العمل هذه ليست ضمن دورات هذا المشروع.

أعطِ دورة العمل اسماً.

حدّد تاريخ بداية ونهاية لدورة العمل. من دونهما تكون مجرد تسمية لا فترة زمنية، ولا شيء يستطيع أن يقول ما الذي أُنجز خلالها.

ستنتهي دورة العمل هذه في {endsOn}، أي قبل أن تبدأ في {startsOn}.

هذا المشروع لا يبدأ قبل {projectStartsOn}، فلا يمكن جدولة عمل ابتداءً من {startsOn}. أخّر دورة العمل، أو قدّم تاريخ بداية المشروع.

هذا المشروع ينتهي في {projectEndsOn}، فلم يعد أمامه وقت لعمل يمتد حتى {endsOn}. قدّم دورة العمل، أو أخّر تاريخ نهاية المشروع.

دورة العمل هذه في حالة {state} بالفعل، فلا يمكن بدؤها من جديد.

لم تبدأ دورة العمل هذه بعد، فلا يوجد ما يُغلق. احذفها إن كانت لن تُنفَّذ.

أُغلقت «{name}». سُجّل ما أنجزته لحظة الإغلاق ولا يمكن تعديله، وإلا لتغيّر معه كل تقرير قُرئ منها.

هذه البطاقة موجودة بالفعل في «{taskId}». أخرجها من تلك الدورة أولاً — البطاقة التي تكون في دورتين تُحتسب مرتين في كلتيهما.

يجب أن يكون التقدير عدداً صحيحاً من نقاط التقدير، صفراً أو أكثر. و«{points}» ليس كذلك.

هذه الخطة المعتمدة ليست ضمن خطط هذا المشروع.

هذا المشروع بلا تاريخ نهاية ولم يلتزم بشيء، فلا توجد خطة يمكن اعتمادها بعد. حدّد تاريخ نهاية أو أضف معلماً أولاً.

لا يُعرض أي متوسط، لأن هذه الشركة اختارت ألا يُعرض — كما أن الدورات أدناه بأطوال مختلفة، فرقم واحد سيخفي ذلك. تُعرض أرقام كل دورة بدلاً من ذلك.

يشمل المتوسط هنا آخر {need} من دورات العمل المُغلقة، ولهذا المشروع {have}. حساب متوسط الدورات الموجودة سيعطي رقماً مختلفاً يحمل اسم هذا الرقم، لذا تُعرض أرقام كل دورة على حدة أدناه.

طول دورة العمل بين يوم واحد و{max} يوماً، محسوباً باليوم الأول واليوم الأخير معاً. و«{sprintLengthDays}» ليس طولاً يمكن أن تكون عليه.

يشمل المتوسط بين دورة عمل مُغلقة واحدة و{max} دورة، أو 0 لعدم عرض متوسط إطلاقاً. و«{velocityWindowSprints}» ليس أياً من ذلك.

مقياس التقدير قائمة من الأعداد الصحيحة الأكبر من صفر، بحد أقصى {max} منها، و«{pointScale}» ليس كذلك. الأحجام التي يعرضها مفردات متفق عليها لا قاعدة — والتقدير الذي لا يقع على المقياس يُقبل رغم ذلك.

لا يمكن استخراج الخطة بعد: قاعدة بيانات هذه الشركة تفتقر إلى الحقول التي تحمل تاريخ بدء البطاقة ومدتها، فلا يوجد ما يُجمع. يُعرض بدلاً من ذلك أطول تسلسل من البطاقات التي يجب أن تتابع واحدة تلو الأخرى، معدوداً بالبطاقات لا بالأيام.

«{task}» تنتظر «{dependsOn}»، وهذه بدورها تنتظر — عبر بطاقات أخرى — «{task}» مرة أخرى. لن تستطيع أي منهما البدء، فلا يمكن استخراج خطة. احذف أحد الروابط.

إعدادات الدولة لهذه الشركة لا تحدد أيام عطلة نهاية الأسبوع، لذلك لا يمكن عدّ أيام العمل ولا استخراج أي تواريخ. اضبط الدولة في إعدادات الشركة.

تُعلّم إعدادات الدولة الأيام السبعة جميعها كعطلة، فلا يبقى يوم عمل يُخطط عليه. صحّح أيام العطلة في إعدادات الشركة.

«{value}» ليس تاريخاً. استخدم تاريخاً مثل 2026-09-30.

التواريخ في هذه الخطة متباعدة أكثر مما يُمكن عدّ أيام العمل بينها. تحقق مما إذا كانت سنة قد كُتبت خطأً.

يضم هذا المشروع أكثر من {limit} بطاقة في خطته، وهو أكثر مما يُستخرج دفعة واحدة. قسّمه إلى مشاريع أصغر.

المعلم لحظة، فلا مدة له. إما أن تمسح المدة وإما أن تزيل علامة المعلم.

لا يمكن أن تستغرق البطاقة أقل من لا شيء. استخدم صفراً للمعلم.

«{linkType}» ليس نوع ارتباط. يمكن للبطاقة أن تنتظر انتهاء أخرى قبل أن تبدأ، أو بدءها قبل أن تبدأ، أو انتهاءها قبل أن تنتهي، أو بدءها قبل أن تنتهي.

هذا يضع البطاقة داخل نفسها. اختر بطاقة أخرى لتضعها تحتها.

يمكن تداخل البطاقات إلى {limit} مستويات، وهذا يتجاوزها. انقلها إلى مستوى أعلى أولاً.

البطاقة التي اخترتها لتضع هذه تحتها ليست في هذا المشروع.

لا توجد في هذا المشروع بطاقة تنتظر أخرى بعد، فلا يوجد ترتيب يمكن استخراجه. اربط بطاقة بما تنتظره ويظهر الترتيب هنا.

هذه البطاقات تنتظر بعضها في حلقة مغلقة، فلا تبدأ أي منها أبداً ولا يمكن استخراج ترتيب. احذف أحد الروابط.

الخطة التي اعتُمدت لم تتضمن تواريخ، فلا يوجد ما تُقاس عليه تواريخ اليوم. حدّد تواريخ المشروع واعتمد الخطة من جديد.

هذا المعلم ليس ضمن معالم هذا المشروع.

أعطِ المعلم اسماً.

أعطِ المعلم تاريخاً. من دونه يكون عنواناً لا التزاماً من المشروع، ولا شيء يستطيع أن يخبرك إن كان قد فات.

هذا المشروع لا يبدأ قبل {startsOn}، فلا يمكن أن يلتزم بشيء في {dueOn}. أخّر المعلم، أو قدّم تاريخ بداية المشروع.

هذا المشروع ينتهي في {endsOn}، فلم يعد أمامه وقت لتسليم شيء في {dueOn}. قدّم المعلم، أو أخّر تاريخ نهاية المشروع.

لا يمكن للبطاقة أن تنتظر نفسها.

هذا يضع {dependsOnTaskId} بطاقات في حلقة، كل واحدة تنتظر التي تليها، فلا تبدأ أي منها أبداً. احذف أحد الروابط الحالية أولاً.

في هذا المشروع أكثر من {dependsOnTaskId} رابطاً بين بطاقاته، وهو عدد أكبر من أن يُفحص. قسّم العمل إلى مشاريع أصغر.

هذا المشروع بلا تاريخ بداية ونهاية، فلا يوجد ما يُقاس التقدم عليه. حدّد التاريخين لترى كم بقي من الوقت.

هذا المشروع لم يلتزم بشيء بعد، فلا توجد نسبة يمكن عرضها. أضف معلماً وتصبح هذه نسبة ما تحقق منها.

لا يوجد على هذه اللوحة عمود محدَّد كعمل منجز، فلا سبيل لمعرفة نسبة المنجز منها. حدّد «هذا العمود عمل منجز» على أحد الأعمدة.

هذا الحساب لا يستطيع بعد تسجيل الوقت على المشاريع، فلا توجد ساعات لعرضها. اطلب من المسؤول تحديث النظام.

لا شيء في هذا الحساب يسجّل تكلفة المشروع. قيود الدفاتر وصرف المواد وأجر الساعة ليست مرتبطة بمشروع، فأي رقم هنا سيكون مُختلقاً.

لا يمكن تتبّع إلا جزء من إنفاق هذا المشروع، لذلك لا يُعرض أي إجمالي — رقم ينقصه الباقي سيُقرأ على أنه الكل ويجعل المشروع يبدو أرخص مما هو عليه.

هذا النوع ليس ضمن أنواع هذا المشروع.