Cette page est générée à partir du produit lui-même — la même source que celle où l’assistant intégré puise ses réponses — elle ne peut donc contredire ni l’un ni l’autre.
Les messages que Factures peut afficher
Chaque message est cité exactement tel que le produit l’affiche. La plupart disent quoi faire dans le message lui-même ; quand l’un nomme un réglage, l’endroit pour le changer est l’écran de réglages de l’application ou les Paramètres de l’entreprise.
Cette facture n'existe pas.
pos.invoices.error.notFound
Une facture a besoin d'au moins une ligne.
pos.invoices.error.needsLines
Une des lignes est incomplète. Chaque ligne exige une désignation, une quantité et un prix unitaire.
pos.invoices.error.lineMalformed
Sur une ligne de facture, la quantité est un nombre entier. Pour facturer au poids ou à la fraction d’unité, encaissez sur la caisse, où une quantité peut porter des décimales.
pos.invoices.error.lineQuantityNotWhole
La date d'échéance précède la date d'émission.
pos.invoices.error.dueBeforeIssued
Seul un brouillon peut être émis. Cette facture est {status}.
pos.invoices.error.notDraft
Seul un brouillon ou une facture émise peut être annulé. Celle-ci est {status}.
pos.invoices.error.notVoidable
Des règlements sont enregistrés sur cette facture. Supprimez-les d'abord, puis annulez-la.
pos.invoices.error.hasPayments
Indiquez pourquoi cette facture est annulée.
pos.invoices.error.voidNeedsReason
Un règlement ne peut solder qu'une facture émise. Celle-ci est {status}.
pos.invoices.error.notPayable
Ce n'est pas un statut de facture. Utilisez l'un de : {allowed}.
pos.invoices.error.unknownStatus
Cette page vous a-t-elle aidé ?
Merci.
Votre réponse est conservée sur cet appareil seulement. Rien n’est envoyé nulle part — il n’y a pas encore de service derrière ce bouton, et cette page le dira tant qu’il n’y en aura pas.