Diese Seite wird aus dem Produkt selbst erzeugt — aus derselben Quelle, aus der der eingebaute Assistent antwortet — und kann daher keinem von beiden widersprechen.

Meldungen, die Lieferrouten anzeigen kann

Jede Meldung ist genau so zitiert, wie das Produkt sie anzeigt. Die meisten sagen in der Meldung selbst, was zu tun ist; nennt eine Meldung eine Einstellung, ändern Sie sie im Einstellungsbildschirm der App oder in den Unternehmenseinstellungen.

Lieferrouten sind für diese Firma noch nicht eingerichtet. Bitten Sie den Administrator, das Datenbank-Update auszuführen.

bizsuite.error.deliveryRoutesNotMigrated

In dieser Firma gibt es keine Lieferroute {routeId}.

bizsuite.error.deliveryRouteNotFound

Eine Route {code} fährt am {date} bereits. Wählen Sie einen anderen Namen.

bizsuite.error.deliveryRouteCodeTaken

Route {code} ist {status}. Nur eine geplante Route kann geändert oder beladen werden.

bizsuite.error.deliveryRouteNotPlanned

Route {code} ist {status}. Lieferungen werden nur erfasst und die Route nur abgeschlossen, solange sie unterwegs ist.

bizsuite.error.deliveryRouteNotLoaded

Route {code} hat keine Stationen. Fügen Sie vor dem Beladen einen bestätigten Auftrag hinzu.

bizsuite.error.deliveryRouteHasNoDrops

Wählen Sie vor dem Beladen den Lkw für Route {code}.

bizsuite.error.deliveryRouteNeedsVehicle

Wählen Sie vor dem Beladen den Fahrer für Route {code}.

bizsuite.error.deliveryRouteNeedsDriver

Route {code} hat noch {count} Stationen ohne Liefernachweis. Erfassen Sie jede Station vor dem Abschluss.

bizsuite.error.deliveryRouteDropsWithoutProof

Auf Route {code} kam beschädigte Ware zurück. Wählen Sie den Quarantäneplatz.

bizsuite.error.deliveryRouteQuarantineRequired

{place} kann keine beschädigte Ware aufnehmen. Wählen Sie einen Platz für Quarantäne, Ausschuss oder Retouren.

bizsuite.error.deliveryRouteQuarantineInvalid

Geben Sie vor dem Beladen den Namen des Fahrers für Route {code} ein.

bizsuite.error.deliveryRouteNeedsDriverName

Geben Sie vor dem Beladen das Kennzeichen des Fahrzeugs für Route {code} ein.

bizsuite.error.deliveryRouteNeedsVehiclePlate

Dieses Unternehmen führt seine Lkw in der Logistik. Wählen Sie Lkw und Fahrer aus der Logistik, statt sie einzutippen.

bizsuite.error.deliveryRouteCrewFromLogistics

Dieses Unternehmen führt seine Lkw nicht in der Logistik. Geben Sie stattdessen den Namen des Fahrers und das Kennzeichen ein.

bizsuite.error.deliveryRouteNoLogisticsCrew

War diese Seite hilfreich?

Ihre Antwort bleibt nur auf diesem Gerät. Nichts wird irgendwohin gesendet — hinter dieser Schaltfläche steht noch kein Dienst, und diese Seite sagt das, bis es einen gibt.