Diese Seite wird aus dem Produkt selbst erzeugt — aus derselben Quelle, aus der der eingebaute Assistent antwortet — und kann daher keinem von beiden widersprechen.
Meldungen, die Angebote anzeigen kann
Jede Meldung ist genau so zitiert, wie das Produkt sie anzeigt. Die meisten sagen in der Meldung selbst, was zu tun ist; nennt eine Meldung eine Einstellung, ändern Sie sie im Einstellungsbildschirm der App oder in den Unternehmenseinstellungen.
Für {customer} ist keine E-Mail-Adresse hinterlegt und es wurde keine angegeben. Ergänzen Sie eine im Datensatz oder geben Sie eine Adresse zum Senden ein.
bizsuite.error.quotationHasNoEmail
Dieses Angebot hat noch den Status {status} und bislang keine Nummer, es gibt also nichts zu drucken oder zu senden. Senden Sie es zuerst.
bizsuite.error.quotationNotIssued
Das Design dieses Dokuments lässt sich nicht als PDF ausgeben. Wählen Sie für Angebote ein einfacheres Design oder drucken Sie es vom Bildschirm aus.
bizsuite.error.quotationPdfUnsupported
Das Angebot {number} wurde bereits beantwortet – es wurde abgelehnt. Wenn Sie es sich anders überlegt haben, wenden Sie sich an den Absender.
bizsuite.error.quotationAlreadyRejected
Das Angebot {number} wurde vom Absender zurückgezogen und kann hier nicht mehr angenommen oder abgelehnt werden. Bitten Sie um ein aktuelles Angebot.
bizsuite.error.quotationWithdrawn
Das Angebot {number} wurde bereits angenommen und kann hier nicht mehr abgelehnt werden. Wenden Sie sich an den Absender.
bizsuite.error.quotationAlreadyAccepted
War diese Seite hilfreich?
Danke.
Ihre Antwort bleibt nur auf diesem Gerät. Nichts wird irgendwohin gesendet — hinter dieser Schaltfläche steht noch kein Dienst, und diese Seite sagt das, bis es einen gibt.