الرسائل التي قد يعرضها العقود

لا يمكن أن تقل حصة الفندق في {date} عن {sold} غرفة مبيعة بالفعل.

لا غرف متاحة في {date}: المتاح {available} والمطلوب {requested}. اسأل الفندق، أو شخصاً مخوّلاً بالبيع فوق الحصة.

بند الفندق وحده يمكنه أخذ غرف من عقد فندق.

الغرف غير المبيعة ليوم {date} أُعيدت إلى الفندق في {releasedOn}. اسأل الفندق، أو شخصاً مخوّلاً بالبيع فوق الحصة.

أدخل مبلغاً أكبر من صفر.

اختر نظام الإقامة: غرفة فقط، أو مبيت وإفطار، أو نصف إقامة، أو إقامة كاملة، أو شامل كلياً.

أدخل عمر كل طفل رقماً صحيحاً من 0 إلى 17.

قاعدة الأطفال تحتاج إلى حد للعمر (من 0 إلى 17) ونسبة من سعر الغرفة (من 0 إلى 100%).

أدخل تاريخاً صحيحاً.

اختر فندقاً أو مورّداً آخر.

أدخل هامشاً بين 0 و1000%.

الحد الأدنى للإقامة عدد صحيح من الليالي من 1 إلى 60.

اختر نهاية في يوم البداية أو بعده، وبحد أقصى {maxDays} يوماً.

مهلة الإعادة عدد صحيح من الأيام من 0 إلى 365.

أدخل عدداً صحيحاً من الغرف.

لا يمكن أن تزيد الغرف المفردة على {rooms} غرف محجوزة.

العقد إما ساري وإما معلّق.

يجب أن تكون المغادرة بعد الوصول، وأقصى مدة للإقامة سنة.

أدخل أياماً بأعداد صحيحة، ونسبة بين 0 و100.

كل شريحة تحتاج إلى أيام صحيحة قبل الوصول ورسوم من 0 إلى 100%، ولا تتكرر الأيام نفسها في شريحتين.

لا يقبل الفندق حجوزات لليلة {date} بموجب هذا العقد.

فترة الحظر هذه ليست في هذا العقد.

طفل بعمر {age} أكبر من عمر {maxAge} الذي تغطيه قاعدة الأطفال في العقد.

تاريخ النهاية قبل تاريخ البداية.

هذا المستند ليس في هذا العقد.

لدى هذا المورّد عقد بالمرجع {reference} بالفعل.

يوجد في العقد نوع غرفة باسم {name} بالفعل.

لا يمكن تغيير مورّد العقد ونوعه وعملته. أنشئ عقداً جديداً بدلاً من ذلك.

هذه الإقامة تشمل موسماً حده الأدنى {minStay} ليالٍ، وعدد لياليها {nights}.

أدخل اسماً.

سعر موسم {season} بلا قاعدة للأطفال، فلا يمكن تسعير طفل يشارك الغرفة.

لا يوجد سعر لهذه الغرفة ونظام الإقامة في موسم {season} ({date}).

لا يوجد موسم في هذا العقد يغطي ليلة {date}.

هذا ليس عقد فندق، فلا غرف ولا مواسم ولا أسعار فيه.

هذا العقد غير موجود.

{date} خارج مدة العقد الممتدة من {validFrom} إلى {validTo}.

البيع فوق حصة الفندق يحتاج إلى صلاحية خاصة لا تملكها.

هذا السعر ليس في هذا العقد.

أدخل مرجع العقد.

نوع الغرفة هذا ليس في هذا العقد.

هذا الموسم ليس في هذا العقد.

هذه التواريخ تتداخل مع موسم {season}. لليلة سعر واحد فقط.

هذا العقد يخص مورّداً غير مورّد البند.

هذا العقد معلّق، فلا يُسعَّر منه ولا يُباع.

أدخل عنوان المستند.

غيّر شخص آخر الغرف ليوم {date} في اللحظة نفسها. حاول مرة أخرى.