Cette page est générée à partir du produit lui-même — la même source que celle où l’assistant intégré puise ses réponses — elle ne peut donc contredire ni l’un ni l’autre.
Les messages que Avances sur salaire peut afficher
Chaque message est cité exactement tel que le produit l’affiche. La plupart disent quoi faire dans le message lui-même ; quand l’un nomme un réglage, l’endroit pour le changer est l’écran de réglages de l’application ou les Paramètres de l’entreprise.
Cet employé a déjà une avance qui n'est pas soldée.
hr.error.loanAlreadyOpen
Cette avance a déjà été tranchée.
hr.error.loanAlreadyDecided
Le versement de cette avance a déjà été enregistré.
hr.error.loanAlreadyPaidOut
Seule une avance approuvée peut être versée. Approuvez-la d’abord.
hr.error.loanNotApproved
Indiquez si l’avance a été versée par la banque ou en espèces.
hr.error.loanPayoutMethod
Aucun versement n’est enregistré pour cette avance : il n’y a rien à annuler.
hr.error.loanNotPaidOut
La paie a déjà prélevé un remboursement sur cette avance : son versement ne peut pas être annulé. Corrigez d’abord cette paie.
hr.error.loanPayoutHasRepayments
Indiquez pourquoi le versement est annulé, en 255 caractères au plus.
hr.error.loanPayoutReverseReason
Cette page vous a-t-elle aidé ?
Merci.
Votre réponse est conservée sur cet appareil seulement. Rien n’est envoyé nulle part — il n’y a pas encore de service derrière ce bouton, et cette page le dira tant qu’il n’y en aura pas.