Company settings

Choose the apps from the list.

Those apps are not offered for this kind of business. Create the company first, then add them from the App page.

These are not offered for this kind of business: {apps}. Create the company first, then add them from the App page.

SISC Suite has no app with these names: {apps}. Choose the apps from the list.

Save the Microsoft 365 server details first — server smtp.office365.com, port 587, STARTTLS, and the mailbox address as the username — then sign in with Microsoft.

Sign in with Microsoft works only with a Microsoft 365 mail server. Set the server to smtp.office365.com, save, then sign in.

This account signs in with Microsoft as {account}. Disconnect Microsoft before changing the username.

Microsoft could not be reached to finish the sign-in. Try again in a minute.

That sender has not been verified yet. Verify its address first; mail is never sent from an unverified sender.

That sender does not exist, or it has been removed.

"{kind}" is not a document type a sender can be chosen for.

Several senders need this company's database update. Ask your administrator to run it.

A company can have at most {limit} senders.

Multi-currency is not switched on for this company yet.

This company has no main currency, so no rate can be stated.

{currency} is not a currency this product offers.

{currency} is the main currency. It needs no rate and cannot be removed.

The rate for {currency} must be a positive number with at most nine decimals.

{currency} is not on the table.

The reference feed is switched off.

The reference feed could not be applied: {reason}

This server could not reach the reference feed at all — nothing answered. That is a setting on your hosting account, not something in SISC: outgoing connections from the server are being refused. Ask your hosting provider to allow them. Nothing has changed at the till: the rates you typed are still live, and a currency with no rate is still refused rather than guessed.

The exchange-rate service refused SISC's account, so no rate moved. This is for SISC to fix, not you. The rates you typed are still used at the till, and a currency with no rate is still refused.

You have no second factor yourself. Set one up first, then require it of everyone.

Say whether two-step verification is required: on or off.

The grace period must be between 1 and {graceDays} days, or left empty.

Choose on or off.

There is no document type called "{documentType}".

That document type is not ready to be designed yet.

Version {version} of this document was not found, so it cannot be drawn. Nothing has been changed.

That cannot be switched off: {countryCode} requires it on this document. Everything else on this screen is yours to change.

An accent colour has to be a six-digit hex colour, like #1f2933.

There is no column called "{columns}".

Documents cannot be written in "{languages}" — pick one of the languages listed.

The second language has to be different from the first.

A document number can be between 1 and 12 digits long, and {padding} is not.

A prefix can use letters, digits, dashes and slashes, up to 16 characters. No spaces.

That is too long — the limit is {limit}.

That text contains characters that would change how the document reads without changing what it says, so it has not been saved. Retype it, or paste it as plain text.

We draw receipts for 58 mm and 80 mm rolls.

Number {sequenceNumber} has just been used by another document. Try again.

That document cannot be filed under "{ownerApp}".

Only a company account can design documents. Sign in to your workspace and try again.

There is no document design called "{design}".

Nothing was saved: the company details have to be sent together as "identity", and this request did not include them.

The registered name is printed as the seller on every document this company issues, so a save cannot leave it empty once it has been set. Enter the registered name and save again.

That is not a system this page can hold.

Choose either the cloud API or the on-site connector.

Give this system a name you will recognise later.

Say what make it is. Anything written on the box will do.

That address cannot be used: {baseUrl}

That address is on a private network, which this server can never reach. Choose the on-site connector instead — it works the other way round, and your building calls us.

A connector needs no address here. Your building calls us, not the other way round.

That is not one of your sites.

That system is no longer here.

Your database has not been updated for this yet. Try again shortly.

This server is not set up to store secrets, so the key was not saved. Nothing was written in the clear.

Only an on-site connector needs a token. A cloud system calls out; it never calls in.

No key or password is saved for this system yet, so there is nothing to test with.

That could not be saved. Check the fields and try again.

Only an on-site connector collects instructions. A cloud system is called directly.

This report has {rows} rows, and a PDF is made from at most {limit}. Narrow the dates, or export it as CSV.

This report cannot be made into a PDF: it contains text in a script the PDF writer cannot set, such as "{sample}". It sets Latin, Greek, Cyrillic and Arabic script. Use Print instead and choose "Save as PDF" — your browser sets this text correctly.

Tax settings are still being prepared for your company. Nothing was changed — try again in a minute.

Give the rate a short name.

Enter a percentage from 0 to 100, with at most three decimal places.

The note is too long. Keep it to a sentence or two.

Nothing was changed — the rate already reads like that.

This rate comes from your country, so it keeps its country name. You can change its percentage and its note.

There is no tax rate {rateKey} on this company.

You already have a rate called {name}. Choose another name.

Your country charges no consumption tax, so a rate set here would never be charged on any document.

This is one of your country’s rates, so it cannot be removed. Retire it instead to stop offering it on new documents.

Documents have already been written with this rate, so it cannot be removed. Retire it instead: it stops being offered, and those documents keep it.

Products, items or plans still use this rate ({count}). Move them to another rate first.

This is the rate new lines start with, so it cannot be retired.

The country cannot be changed: this company has already recorded money, and its books are kept in that country’s currency and under its tax rules. To run a business in another country, use Add another company.

{countryCode} is not a country this product has a full tax profile for.

This company is already set to {countryCode}.

Not sent: the customer has not consented to WhatsApp messages.

Not sent: the customer’s number could not be read as a mobile number.

Meta asked us to slow down; it will be retried.

Not sent: the 24-hour window closed before the reply could go.

Meta did not answer; not retried, so the customer is not messaged twice.

Meta no longer accepts the access token. Enter a new one.

Not sent: the message could not be read back.

Not sent: the number it was to go from is disconnected.

Meta’s window was closed before a number was connected. Nothing was saved.

Permission not granted: Meta did not give SISC the WhatsApp permissions it asks for. Press Connect WhatsApp again and allow them.

Meta finished without a phone number to connect. Press Connect WhatsApp again and add or choose a number.